@spicymargarita2 わたしはフレームが2本で245ドルから、読書用と遠近両用調光レンズのとふたつ作りました。ただしわたしのは225ドルが上限なので、25ドル超過料金、読書用の光らないレンズ、遠近両用調光レンズのせいで全部で515ドル払いました。たっかー。まあ2年に1度だからいいや、という感じです。
おはようございます。
今日はこれから視力や眼底その他もろもろの検査。そのあとメガネを作らなきゃ。オーストラリアではMedibankという民間医療保険に入っているので、毎年メガネ代が225ドル(約2万2千円)まで補助が出る。検査は眼鏡屋で無料。
シットインはやめようよ…日本語発音でシットと言うとSiじゃなくてShiに近いので、英語がわかるひとが聞くと笑ってしまうと思う。「座り込み」じゃダメなの?
いつだったか日本の盲導犬の指導でやはり「おすわり」の意味で何度も犬に「シット」と言っているのを見て、あらまあとため息が出た。どうして「おすわり」と言っちゃいけないのかなあ。英語でウンチしろ、と言われてもなあ。。。
英語があまりわからなくても日本語第一言語だとRがLになるのが定説だけれど、それよりSiとShiの違いのほうがかなり重要だと思う。
#ひとりごと
挨拶もナシでフォローする人は全てブロックすべしという投稿を読んだ。どうして日本語SNSではそういうヘンテコな「日本語だけの規則」を作るのかなあ。mixiを引きずっているのだろうか。英語圏では見たことがない。
携帯番号を交換するわけでもないのに、なぜわざわざ挨拶するのか。それをしたいんだったら、What'sUpでもLINEでも色々もっと密接な関係ができるでしょ。ここだって鍵をかけられるし。Twitter、Bluesky、Mastodonなどはどちらかというと個人メディアみたいなものだから、見るだけのひともいるしブーストやリツイートするだけのひともいるし鍵をかけるひともいるし、まあ人それぞれ。
わたしはアイコンとプロフィールぐらいは作ってほしいと思っているけれどそれ以外はどうでもいい。基本的に何も書いていないひととボットと下半身しか興味のないひとはフォローしていないから。
#ひとりごと
晩ゴハンはナスのトマトソースをリガトーニで。ナスはオリーブオイルをスプレーしてからオーブンでロースト。にんにくと玉ねぎのみじん切りを炒めてからトマトのパサータ(トマトをクリーム状にした缶詰)を加えて10分。ローストしたナスを加えて5分。リガトーニにからめてからバジルとパルミジャーノチーズをどっさりかけた。
#おうちごはん #homecooking
@kameshiro わたしのもeSIMです。タイのAISというキャリアのものです。オーストラリアの物理的SIMが入っていますが、今のiPhoneはSIM交換も簡単になりました。
@kameshiro 空港でタイのプリペイド携帯番号がWiFiと一緒に買えます。よく行くのでしたら、そのまま20BのTopUpすればもう1ヶ月使えます。もっとTopUpすれば何ヶ月も使えます。わたしのは今のところ5月まで使えるようになっていますし、これからも同じ携帯番号で使い続けるつもり。便利ですから。
タイの電話番号があればMuvMiに登録できます。
オーストラリアの高校で22年間日本語を教えていました。ただいま(セミ)リタイア中。お箸を持つ手は左の真正左利きで、ご飯と味噌汁の位置が反対です。英語・ドイツ語・フランス語を使いますが、一番得意なのは日本語かもしれません。好きなもの:#猫、#SNS、#料理、#映画、#読書、#買い物、#散歩。
#日本語教師 #日本語 #教育 #英語 #ドイツ語 #フランス語
I taught #JapaneseLanguage in #SeniorHighSchools in #Australia. Natural born #LeftHander, frustrated with the left-pointing cursor-arrow on the computer. Fluent in #English, #German and #French but my love goes to my first language, #Japanese. Also love #Cats, #SNS, #Cooking (and #Eating), #Walking. #JapaneseTeacher.