新しいものを表示

「ご兄弟は何人ですか?」というごく一般的な質問だが、ここでなぜ兄と弟で姉と妹が加わっていないのか、何十年も疑問だった。

でも姉と弟でも姉弟と書いて「きょうだい」と読むらしい。なんてめんどくさいんだろう。英語のSiblingは男女の区別がないのにね。

ところが、先日兄弟姉妹をひっくるめて「きょうだい」としている翻訳小説を読んだ。つまり英語の siblingsを「きょうだい」とひらがなで書いて性別をなくしている。おお、これだ。

これから書くときは絶対に「きょうだい」としようと思った。

復活…完全ではないけれど、咳が前ほどひどくない。熱は夜にならなければ上がらない。2晩ほど朦朧とするくらいの39度だったけれど、今は上がっても37度ちょっと。その代わり鼻が詰まる。そして体が疲れやすく何をやってもハアハアと息が切れる。おかげで今日のタイ語レッスンはお休みにしてもらった。医者はウイルス性感染症としか言ってくれなかったけど、なんなのだろう。
抗生物質があと2日半分残っているので最後まで飲み続けなければならない。

ごほごほごほごほごほごほ…
息ができないのがツライ。

スレッドを表示

3日ぐらい前から喉が痛くなり、痰と咳で一度咳き込んだら喉が詰まって死ぬ!というのが続き、熱も鼻水もないのにこりゃおかしい、というので近所の医者へ。

「ウィルスによる感染症ですな」と言われ、抗生物質を処方してもらった。誰だよ、こんなものをわたしにうつしたヤツは。

おかげであと5日ぐらいは家で苦しまなきゃならないし、咳をすると喉から気管支のところが切り裂かれるよう。えーん、痛いよう。😭

わたしは古いニンゲンなので、日本語文法なども「ら抜き」も「超」も使わないが、配膳だけは左利きなので食べやすいように正しい配置を無視して、まず置き直す。
御飯と汁の位置が反対。箸置きだって反対側に置く。
でも、もちろん人に出すときは右利きの人用に置く。自宅でひとりで食べるときはわたし用に全部反対配置。

以前まだXをしていたころ、わたしの配膳配置を見て訂正してくれたひとがいたけどね。左利きって世界中に30%もいるのだから、配慮も必要でしょ。
weekendwednesday3.com/entry/20

先週買ったピアスが届いた。ウォータードロップ形で大きめのスタッド。縦の長さは3.2cmほど。豪華だけれどシンプルなスタイル。

あ。明日は元職場の高校でオンライン会話試験のお手伝いだった…。年に数回なので承諾している。

昔「バンコクのイメルダ」(←懐かしい)と呼ばれたくらい、そして妹からは「ムカデじゃあるまいしどんだけ足があるんだ」と揶揄されたくらい、靴をゴマンと持っていた(いや、今だってほんの少し、40足くらいならあるけど😅 )

ところが足を骨折してからはハイヒールなんて履けない。それにヒールの高いものはちょっと怖くなってきた。昔は8−10cmのヒールなんて普通に履いていたんだけれどね。
そんなわけで、スニーカーやらサンダルでも4cmぐらいまでのウェッジを履くことが多くなった。なんと言っても階段を降りるときが怖いの。

第5中足骨基部骨折。これがわたしが6週間「半ギプス」をして松葉杖と車椅子を使っていた骨折の正式な名前。旅行傷害保険への申請をやらなければ(めんどくさいなあ)。

今も家の中では中敷きのあるスニーカーを履いている。スリッパだと脱げやすくて危ないし、(実はわたしが一番好きな)裸足は「もってのほか!」と医者に言われている。衝撃が直接骨に来るから半年ほどは「ダメ」と。やれやれ。

あるSNSで「オーストラリア人はみんなF**kを使っていて程度が低い」というのを読んだ。えー。わたしの周りで使うひとなんていないけど。
教えていた生徒たちだって思わずFを使ったら「すみません!すみません!」って顔色変えて言うくらいだった。つまり使う場所を心得ているということ、たとえ10代の子たちでも。

あとはその人がどこで生活をしてどんな人たちと付き合っているかだね。そりゃあなた、酔っぱらい満載のパブならFワードなんか当然でしょ。

すーちゃんのエリザベスカラーはマジックテープで首の太さを調節できるようになっている。写真でもわかるように、このMサイズだとすーちゃんはギリギリ。でもLサイズだとちょっと周りが大きすぎて動きづらいと思う。
ソフトな防水布だから汚れても拭けばいいし、病院支給の固いプラスチックのよりいいよね。

ランチはちょうど買い物に出たショッピングセンターの真ん前。新しい香港カフェ。中に入ったら、うわ、全部漢字。おまけに周りの客とスタッフから飛び交う機関銃のような早口大声の広東語。あまりの別世界にちょっと笑ってしまった。楽しい。
残念ながらゴハンは…味はまあまあ、ちょっと高めの値段設定。

すーちゃんのお薬。全部針ナシ注射器で口に。
一番下から時計回りに
①抗生物質1日2回2日分
②消炎剤1日1回5日分
③鎮静剤1日3回2日分
④常用している心臓の薬1日2回(永遠に)

これだけ飲ませるのは大変。あいちゃんと違って首を振って全力で嫌がるので。
毎回わたしだってゲッソリ疲れるのよ…すーちゃん。

がび🐾 さんがブースト

ソフトなエリザベスカラーがアマゾンから届いた。やだ、かわいいじゃーん…(でもすーちゃんは寝ているところを起こされたから怒っている)

スレッドを表示

読書メーターは別に感想を書かなくても買った本の整理にとても便利。積読本も沢山あっていつ何を買ったかは忘れていることが多いので。

逆光なので顔があまりよく見えないけれど、やっぱり一緒にいたい2匹。でもピッタリくっついて寝るっていうのはやらないなあ。

それにしても、せっかくクッションを置いてあげたのに(左端)なんで乗らないの?

帯状疱疹予防接種から2日たって、熱も頭痛もやっとおさまったけれど、腕だけはまだ腫れている。触るとまだ痛い。
なんでわたしは予防接種に弱いんだろう…副反応が盛大に出るんだけど。

スレッドを表示

ちなみにこのエリザベスカラーは病院ではCone(円錐)と言っていた。Coneだと、わたしのアタマの中ではコレだよなあ。英語だとエリザベスカラーとは言わないのかな。

スレッドを表示

今日のすーちゃんは、なんとなく昨日より動けるようになっている。昨日はヨロヨロと足元が危ないくらいだったから。もしかしたら切ったところが動くと痛かったのかもしれない。

今朝「ごはんだよ、すーちゃん」と言ったら、トトトと速歩でやってきたので、エリザベスカラーを外して食べさせてやった。

このエリザベスカラーは慣れていないとそれを床につけて寝ることさえどうも居心地が悪いらしい。だから、昨日はずっと頭を上げて目をつぶっていた。かわいそうに。

今日はそれを床(またはテーブル)の上にくっつけて寝られるようになった。もうすぐアマゾンから柔らかいのが来るのでそれをつけてみようね。

古いものを表示
Fedibird

様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。