昨日スーパーで足をひねってしまったようで、右足を床において歩こうとすると痛くて力が入りません。病院に行ってきます。まいったな。
@Panda @pandapanda khɔɔをコピペしてください😅
すうぇっせんずって何ですか?
アイスクリームぐらいawでいいと思います。
@pandapanda @Panda いやいや、高くないレストランでもメニューを頼むときはkhɔɔですし〜
@Panda @pandapanda 今日タイ語の先生に訊いたら、屋台や庶民的なレストランなら注文でawだそうですが、ちょっとお高いレストランとかなにかお願いしたいときはやはりkhɔɔだそうです。例えば「メニューください」はやはりkhɔɔです。
@Panda @pandapanda そうなんです…アオってWantですよね。英語では注文するときにぜったい使わないのでどうもコー(=ください)になってしまいます。
@pandapanda こーこーひーのい、ですか?
こういうふうに言っても「One coffee?」と英語で確認されることがよくあります。わかっているくせに…ハラタツ。
ほう。日本でも変わってきたね。
オーストラリアでは「反対に」Bouncer(バウンサー)というガードマンが夕方からのパブには必ずいるけれど、やっぱり屈強な男性が多い。このひとたちは客同士のトラブル解消の目的のため、入口に立っている。https://www.asahi.com/articles/ASS7110NJS71UDCB00VM.html?linkType=article&id=ASS7110NJS71UDCB00VM&ref=tokyo_mail_top_20240710
オーストラリアの高校で22年間日本語を教えていました。ただいま(セミ)リタイア中。お箸を持つ手は左の真正左利きで、ご飯と味噌汁の位置が反対です。英語・ドイツ語・フランス語を使いますが、一番得意なのは日本語かもしれません。好きなもの:#猫、#SNS、#料理、#映画、#読書、#買い物、#散歩。
#日本語教師 #日本語 #教育 #英語 #ドイツ語 #フランス語
I taught #JapaneseLanguage in #SeniorHighSchools in #Australia. Natural born #LeftHander, frustrated with the left-pointing cursor-arrow on the computer. Fluent in #English, #German and #French but my love goes to my first language, #Japanese. Also love #Cats, #SNS, #Cooking (and #Eating), #Walking. #JapaneseTeacher.