孤伏澤つたゐ @tutai_k@fedibird.com

#カンミ読書 更新しています。小さなことに日々傷ついている記録みたいになってきた。映画『アイアンクロー』をどうぞ皆さん観てください。https://pantabekanmi.substack.com/p/48414?r=2iy3ea&utm_campaign=post&utm_medium=web&triedRedirect=true

トランスジェンダーの二人がオープンに語る韓国発のコミックエッセイを翻訳出版したい！ https://greenfunding.jp/thousandsofbooks/projects/8089
韓国で2020年に出版された『わたしはマラン、トランスジェンダーです（내 이름은 말랑, 나는 트랜스젠더입니다）』『わたしはシャイエン、トランスジェンダーです（내 이름은 샤이앤, 나는 트랜스젠더입니다）』の二冊を一冊にして日本での翻訳出版を目指すクラウドファンディングだそうです。
締切日4/30と迫ってます！
まだ目標金額に達してないよう。興味のある方はお早めに。

追記遅くなりましたがわたしが参考にした「ヘイト本を置かない本屋リスト」はこちらのものです。
https://www.google.com/maps/@/data=!4m3!11m2!2sAxs4XcPBKUxhyJs5M6o-bBm_HayUPQ!3e3?utm_source=mstt_0&lucs=,94216413,47084393&g_ep=CAESCjExLjEwOS4xMDEYACCY0AMqEiw5NDIxNjQxMyw0NzA4NDM5M0ICSlA=
数日前にマストドンユーザーの方がトゥートで共有されていたものをBT後保存しており、リスト作成者の方は存じ上げません。ご了承ください。

「ヘイト本を置かない本屋リスト」に載っていた本屋に来たらすごい。びしびしに意思を感じる。
入店して真っ先に目についた言葉が「ガザ」。フェミニズム棚にジェンダー棚。
『NO！ヘイト出版の製造者責任を考える』や『明日、ぼくは店の棚からヘイト本を外せるだろうか』などのラインナップからして消極的にそうしている感じがまったくない。
よく行く本屋で扱っていないどころか取り寄せも不可でモヤッとしていた『それはわたしが外国人だから？』が手に入ったので満足。
購入した本のみ持ち込めるカフェスペースで早速読んでる。
この本屋は推したい！また来ます。

#TOUTENBOOKSTORE (熱田区/金山駅)

ねこちゃんも　おふとんをかけますからね　#猫 #cat #じゃぱねっこ

ポケットのなかには
タスクがひとつ
ポケットをたたくと
タスクがふたつ

もひとつたたくと
タスクがみっつ
たたいてみるたび
タスクはふえる

制作風景の動画もよかった。
https://www.youtube.com/watch?v=Jjq7OcCWBPo

文章を書いているジョゼさんは、独裁政権時代にレジスタンスだった経歴を持つ音楽家、詩人、ジャーナリスト、とのこと。絵を描いているアンドレさんは、ジョゼさんの息子。2024年は、ポルトガルの独裁政権を終わらせたカーネーション革命から50年にあたるそうです。

昨日16日、岩波書店から絵本『戦争は、』が刊行されました。

『戦争は、』
ジョゼ・ジョルジェ・レトリア作、アンドレ・レトリア絵、木下眞穂訳、岩波書店

絵本ですが一般書として出されいて、サイズもコンパクト。でも、中身がほんとうに重く、どうしようもなく、すばらしい作品です。

息をつめるようにして読み、最後までたどり着いても息が吐き出せないほどで、ただただ虚空を見てしまう気持ちになりました。戦争のどうしようもなさ、語りようのなさが見事に表現されている、なんて書くとすごく陳腐になってしまう。ものすごい作品だと聞いてはいたのですが、想像をはるかに超えていました。とにかく現物を手に取って、読んでみてほしい、と思いました。

できるだけたくさんのひとに読んでもらいたいので、岩波児童書編集部のインスタグラムに掲載されている、担当編集者と訳者の木下眞穂さんのコメントを紹介します。

概要紹介
https://www.instagram.com/p/C50PAHlviS1/

担当編集者より
https://www.instagram.com/p/C50QPchP29q/

訳者の木下さんより
https://www.instagram.com/p/C50PnZWvrnA/

今日もコレ付けて来客対応するわ

#ceasefirenow

凄い行きたい！と思ったら対面のみっぽい。
同志社大学、今出川キャンパスとのこと。お近くの方がいらしたらー。

学問を脱植民地化するーー植民地主義の過去と向き合うベルギー大学間連合体の取り組み
日時：2024年4月26日（金）16:30-19:30
会場：同志社大学 今出川キャンパス 良心館 RY206教室（対面）
使用言語：フランス語（日仏通訳あり）
講師：アブデラリ・アジャット（Abdellali Hajjat）
主催：グローバル地中海地域研究同志社拠点「多文化都市と共生の危機」研究班
https://miccskyoto.jp/programs/575/

ニュースについての投稿をすると、たまにリプライで「自民党は諸悪の根源！」だとかの『同意』をもらうことがあるんだけど、そういうときは『近づこうとされている』というよりも『自分がヒトではなくなった』みたいな感覚を覚えるので結構困惑する。私がヒトだということを思い出してもらうためには「本当にひどいですよね、でも自民党が何もかもの原因であるというのは暴論ではないでしょうか」だとかのお返事をするべきなんだろうな……と思うんですが、思うんですが……元気があるときはします。

「そもそもは安倍政治のときに……(から始まる長文)」などといった『語り』をいただく場合には、マジでどうしたらいいのかわからないのでノーリアクションになってしまう。文体として話しかけられてもいない場合はなかなか難しい。

今日2024/04/17は"Palestine Prisoners Day"です。

正当な理由もなく、不当な長期拘留を余儀なくされ、中には酷い拷問を受けているとの報告もある、イスラエルによるパレスチナ人への迫害。

今日原爆ドーム前では、刑務所でしたためられたtextの朗読や情報共有があります。

お近くの方は是非🇵🇸

＊画像は雪乃さん制作

@hiroshima_palestine_vigil

#stopgenocideingaza
#ceasfirenow
#freepalestine
#palestineprisonersday

こちらの署名も3次締め切りが設定されました！
現在、もうすぐ24,000筆というところ。5万は超えたい🔥
#永住許可の取消しに反対します
⬇署名3次締切 2024年5月8日（4月16日追記）
https://www.change.org/p/永住許可の取消しに反対します/exp/cl_/cl_sharecopy_37907074_ja-JP/2/748487761?utm_source=share_petition&utm_campaign=psf_combo_share_initial&utm_term=psf_combo_share_initial&utm_medium=copylink&utm_content=cl_sharecopy_37907074_ja-JP:2