がび🐾 @gaby@fedibird.com

腹立つのはね…Moose（ヘラジカ）の複数形はそのまんまのMooseなんだよね。なんでGooseの複数形がGeeseでMooseはMeeseじゃないんだ！

もっとひどくなった。もう何にも見えない。

ずいぶん暗くなったなと思ったら、いきなりコレ。バンコク名物のスコール。外が真っ暗なので、昼1時なのに電気をつけている。すぐやむと思うけど、今のところ出かけられない。

英語名詞の単数形と複数形は論理的じゃないよなあと感じるのはこんなとき。

それに、コンピューターマウスの複数形はMousesなんだよね…Miceじゃなくて。
#英語
https://www.facebook.com/login/?next=https://www.facebook.com/photo/?fbid=1220716352774002&set=a.564846325027678

「聞きたくないかもしれないけど、友だちだからおせっかいで言っちゃうんだけどね…」と言われたことがある。

Can I offer you an unsolicited advice, as a friend?

「XXさんがあなたのことを△△△って言ってて…だから◯◯◯しといたほうがいいと思ってさ」
自分の知らないところで誰かが自分の悪口を言っていたことなんて、別に知らなくてもいいことでしょう？「友だちだから」という前置きのありがた迷惑だと思った。まあ日本語でも英語でもあるんだよね。

気分悪い。
#ひとりごと

昨日はバンコクで唯一の本格的スイス料理の店CHESA（チェーサ）でバンコクに住むスイス人たちとの会食。
前菜はスイスチーズやハムなどの盛り合わせ。そしてシャトーブリオンと呼ばれるリブアイのステーキと付け合せ。手前はミディアムレア、向こう側はウェルダン。ここのミディアムレアは完璧。
最後にスイスから取り寄せたムーベンピックのアイスクリーム。
カンパリソーダ、白ワイン、赤ワインと飲んだお酒に美味しい食事とおしゃべりの夜。楽しかった。
#バンコク絵日記 #バンコク #そとごはん #EatOut

今日はタイのロイクラトン。伝統的なお祭りで、川に灯籠を流して願い事をする。自宅のマンションでは管理室が部屋ごとにこの灯籠をつくってくれて、レセプション前に噴水に流した。灯りが美しい。
#バンコク絵日記 #バンコク #ロイクラトン

今読んでいる本で「インテリアデザイナーが家庭的で温かい雰囲気と呼ぶような部屋」という一節を読んでブブッと吹き出した。
あるある、だねえ。大体あの枕とクッションを山のように置いたベッドで一体どう寝るのかといつも心配していた😅

観光してきたひとたちの「日本では何でも安い」という感想を在外日本人としては実によく聞く。
日本に住んでいないためその実態に触れることが少ないが、この本で少しでも理解できれば、と購入。
#本 #読書
https://www.amazon.co.jp/dp/product/4532264537/ref=as_li_tf_tl?camp=247&creative=1211&creativeASIN=4532264537&ie=UTF8&linkCode=as2&tag=bookmeter_book_image_image_pc_login-22

これからオンライン授業。パースだと1時間早いから10時にしておいたんだけど、バンコクだと9時じゃないか。急いで珈琲をつくって待機。

受験生、昨晩は作文練習を怒涛のように送ってきた。それもパース時間夜11時に何と原稿用紙10枚分。添削も大変だ。
がんばっているけれど、睡眠はきちんととってほしいなあ。

あー楽しかった。誰ひとりとして同じ国に住んでいない4人でバンコク女子会。夕飲みとおしゃべりで時間のたつのを忘れた。
#バンコク絵日記 #バンコク #おつまみ

オンライン日本語授業終了。受験生であと6日で日本語筆記試験なので…もう目がランランとしていて「ちゃんと寝てる？」と訊いたら「寝ていられません！」と。いや、それマズイでしょ。結構成績のいい子に限ってこうなっちゃうんだよなあ。睡眠はしっかりとってください。

わたしはこれから「国際的な」夕飲み＆おしゃべりのため街のホテルに行く準備。

タイのオンラインショップLAZADAで買ったKindleバッグがまだ届かない。このままバッグに入れてこすれて傷がつくのも嫌だなと思っていたら、ちょうどいいものを見つけた。それもDAISOで。
実はコレ、ペットボトルカバーなのだ。つけてみたらピッタリ。猫さんがちょっとおデブになってしまったけれど、バッグが着くまでの辛抱。
#Kindle #バンコク絵日記 #バンコク

今晩のローストビーフ。付け合せは各種野菜とじゃがいものロースト。つまり豪華に見えるかもしれないけれど、そのほとんどがオーブンまかせの手抜き料理。
ローストビーフはホントならもう少し薄く切るべきなんだけど、めんどくさいから適当に切ってしまった…まるでステーキ😅
#おうちごはん #HomeCoocking #バンコク絵日記 #バンコク

ネイルを新しくしました。

今回はバンコク市内に1年ぐらい前にできたパラジェルのできる店。新しくてキレイ。スタッフもたくさんいる。まつげリフトも同時にできるとのことでネイルとリフトを1時間ぐらいでささっとやってもらった。

残念なのはもちろん目を閉じているので、どんなふうにネイルができあがっていくのか全く見えなかったこと。これは先に気づかなかったのはわたしのミス。

爪の長さが少しずつ違う…それにニュアンスをお願いしたはずなのに、きちんと出ていない。これは赤一色じゃなくてふわりとした刷毛でなすったあとができるはずなんだけど。変だな。

まつげは…いや、白人に比べたら短いのはわかっているけれど、オーストラリアでやってもらったほうがスダレだったまつげがばっちり上がっている。うーむ。ここはエクステ専門なのかな。

バンコクでのパラジェルはやっぱり以前やってもらっていたNAVI'Aに戻ろうと思う。
#バンコク絵日記 #バンコク #パラジェル #ジェルネイル

あーもうやだ。今日は色々なことが重なってシッチャカメッチャカ。用事で家を出たりまた帰ったり、銀行ではできないことがあってまた書類をやり直し。オンライン授業がこれからあるんだけど生徒は宿題送ってこないし。お掃除のメイドさんが1時間早く来ると電話がかかってきて、げげげ、オンライン授業と重なるじゃないかー。お掃除の騒音はどうなる。ラプトップ持って逃げ回るのか。おまけに買ってきた牛肉のかたまりは賞味期限今日まで。きゃーじゃローストビーフを今晩作らなければ。
あああああ。ストレス。

わたしの日本語教師仲間のひとり（日本人）が「トラさん、勝ったーーー！！」と喜んでわざわざメッセージを寄こしたのにビックリ。ふーん、そういうひとだとは知らなかった。悪いけどそういうメッセージは完全無視することにした。

昨日ほとんど見たことがなかったすじこの醤油漬けがフジスーパーでセールに。それでも高いけれど買った！

今朝はアメリカ大統領選挙で胸が痛いので、白飯にテンコ盛りのすじこを食べた。コレステロール満載だけどいいんだもん！心の平和のためだもん！
#おうちごはん #HomeCoocking #バンコク絵日記 #バンコク