なんかさ、概ねなんでも表現出来る(巧く、とは言わん)母語で書くよりも、知識の不十分な言語で書く方が素直なコト書ける気がする時がちょいちょいあるんだけど、これはむしろ、ニュアンス解像度が低い分「コレジャナイ」感を覚えずに書けるからかな。
急に5分だけその言語のネイティブになって、己の書いた拙い文見たら「ちがうちがう、そうじゃない、そうじゃない〜〜〜」ってなるのかもしれんけど。
これが実現されるなら国内の電子決済システムお手上げなガイジソとしては助かるものの、またあれこれ制限ついて結局お手上げになる可能性も高いよな。
Dear Google Wallet, welcome to Digital Pakistan - Profit by Pakistan Today https://profit.pakistantoday.com.pk/2025/01/06/dear-google-wallet-welcome-to-digital-pakistan/
ちゃいろのニポン語垢
Basically posts are all in my native tongue here.
For EN and other lang: https://mastodon.social/@browneyes 👈ニポン語以外はこちら
[趣味]
#写真 / #南亜細亜 の #イスラーム 文化圏、主に #パキスタン 🇵🇰/#アフリカ の仏語圏、主に #コンゴ 🇨🇩/ #音楽 と #文化 と #言語 と #うまいもん 、あと #アラビア書道 修行中。
[音楽]
ローカル向け現代・古典・宗教音楽(欧米向け「ワールドミュージック」ではない)/ヒプホプ・ソウル
[アラビア書道]
今のところ #ナスタアリーク ( #Nastaliq )一本やりで愛してる。最近練習サボり中。
[他]
深みのない知識と妄言/冗長独白散文/どうでもいい壁打ち用
🇯🇵→🇮🇳→🇯🇵→🇵🇰→🇯🇵→🇵🇰
#searchable_by_all_users