ニポンのギョームで Adobe のフルフルを延々サブスクで使わせてもらってたけど、恐らく暮れの更新で切れる可能性あるなぁ、と思案中だった。
Affinity 2 Universal が今なら8,000円だ、安いぞ!というニポンのデザイナ知人の声で、誕プレで買ってしまおう、と思ったら英語でアクセスしようがニポン語でアクセスしようが$82.99(今日のレートで12,884.28JPY)と出る。
すっごい涙目になりながら、試しにカートに突っ込み、Billing Address にニポンの住所を入力する…と、「カートの中身が変更されました」と画面に🌀が出て、あらびっくり、ホントに8000円になった。
アクセスポイント優先で表示金額変わるの損したり得したり色々あるので気が抜けない。
これ、サービスによって結構ばらばらで、パもマーケットとして対象になってる場合は、パ向けの若干安価な金額になる時もあるけど、クレカがニポンのだと認識されると逆に、倍額くらいになることもある。
Black Friday 50% Off | The Creative Suite You Deserve
今日3度目の外出はオカネモチイタリアン。こんな店が流行ってるというのも格差大きいパキスタン都市部の一面なんだわな。
途中から隣に香水品評会かってレベルのキラキラ女子集団も来てて、飯の味わかるんかな、とか思うも、そういう人が来たがる空間なんだな、と。
朝はどこからが朝靄でどこからがスモッグなのかわからないけど、motorway でラホールに近づけば近づくほど進行方向の風景の霞度合いがすごくて、同行者と二人で素でdnbkしてた。
勝手に補正のかかる写真より実際はもっと白かった。
各国のニュース記事に載ってるあの、スモッグでどんよりと不透明な街の風景の写真たち、なるほど全く誇張や加工なしで実際こうなんだ、と、目の当たりにした感じ。
それでも今日のラホールは魔の4桁AQIから「飛躍的に改善した」状態なわけで。先週とかどんだけだったのやら恐ろしい。
これ、靄?スモッグ?靄だと思いたいけど、もう10時過ぎてるし、いくらなんでも靄なら普通晴れてない?ダヨネェ…みたいな。
2枚目はラホール市内の未舗装路での渋滞。
スモッグあろうがなかろうが、別途この埃なわけで。全てがこれほどのエクストリーム砂塵な訳じゃないけど、普段からここで暮らして通ってるものすごい数の人口がいるわけで。
帰路は写真も撮ってないけど、場所によって白い靄状の空気が溜まってる場所は多くて、あと、暗闇で煌々と野焼きの火と煙が広がる場所もあった。
スモッグの時特有の、まん丸く直視できる不自然に綺麗な夕陽が、地平線でも雲でもない青黒いスモッグの澱の中に沈んでいくのも車窓から見た。
Wazir Khan の脇にある、昔の Calligraphy Bazar 跡地、今日も通せんぼされてたけど脇が少し空いてたから、靴預け屋のおっちゃんに、中入ってもいい?って聞いたらいいよいいよ、と言うので入ってきた。もうただの跡地だけど。
その後、別の目的地に向かおうとしたら盛大に迷って、どんどん網の目の奥の小さなバザールばかりを1時間近くさまよって時間切れ。残念。
それでもいつも楽しい Walled City。
深刻なスモッグ以前に、各店舗の開店時間に当たってしまったため、狭い路地のあらゆるところで掃き掃除が始まり、とんでもない埃にまみれて歩いてた。
こちらでの呼吸器ヤラれから回復しきってなくて咳も続いてたので、二重マスクしててよかった。
最近Mac標準の辞書アプリでウル語検索してるつもりがなんならパンジャービーが先に引っかかることが増えてるのに気づく。
あれれ、前からパンジャービー辞書なんてあったっけ、ウル語はOSアプデする度真っ先に設定するけど、パンジャービーなんて設定したっけ。
ていうかしかも、アラ文字の単語を検索してるのになんでパンジャービー?…ってよくよく見ると、きちんと辞書がグルムキーとシャームキー併記されてる。
これは稀有すぎてすげぇモノでは、って一人でびっくりしてる。
市販辞書でも両文字併記は滅多にないし、Oxford の物理辞書に至っては現存、両文字取っ払ってローマナイズ(音写が不正確になるので大嫌い)されたのしかないのにどうなってんだ。
なんか新しい辞書でも出てるのか、とググるもやっぱり出てこない。
これが無償で標準装備って、Appleさんおかしいじゃろ。いやー、ありがたやありがたや🙏
さておき、表示優先度も変更できたのね。ウル語優先にしとこ。なんで一番下。。。
今日はピンディに今後必要になる家具類を見に。アタリをつけてた店のある区画がまさかの、今朝から2週間強、お国の勝手な都合で完全に封鎖されており、おれらみたいな客はさておき、ちょうど店を開けにやって来た店主たちも、来てびっくり通せんぼ、事前通達ゼロで2週間強商売できないという気の毒な状態。
やれやれ、と、こちらも街をさまよい、別の街で家具運搬業者を捕まえてオススメの家具業者のありそうなエリアを尋ねたり。
ようやく見つけた別の家具屋は店…ではなくて、表通りにあるのに全く看板も見えない工房で、暗くて狭いビルの2階から5階まで使って家具作ってるトコだった。
そこに客が見に来ること自体想定がないのか、ショールーム的な空間もなく、非常にパキスタン的なカオスな空間だったけど、ホコリ被って雑然と積み上がってる製品はネットで見かける市販品よりだいぶ作りがよい。しかもヤワな市販品より安い。
工房が故に作り置きはない代わりに、その場で作るし、納期もだいぶ早そうだし、何よりここで直接注文したら無責任な売りっぱなしにはなれない筈なので、自動的にある程度のアフターフォローも期待できる。追加発注も、(カネさえ出せば)特注にも対応可能。
見た目のカオスさで尻込みしてはいけない、の好例😆
本当においらも含め、誰も彼もが不健康な空咳をしており、喉が焼けるようなつかえるような不快感も継続しており、素でこれはヤバいなと(今更)感じ始める。
なので(covid 時期すらマスクはいい加減だったというのに)真剣にマスク対策をどうにか講じなければ、と思うも、こちらだとまともに効果的なマスクも見つからん。
年末にニポンから友人が来るので、彼らにいくらか持ってきてもらうのをお願いしつつ、それが来るまでのひと月ちょい、手持ちのフィルタ入れて使う系のマスクに入れられそうなフィルタを探したいけど、これまたまともなものが見つからず。
空気清浄機につけるフィルタを買って小さく切って使うか本気で思案中。
(こういうのを Jugar という)
冬の服をほとんど持たずに来てすっかり冬になってしまったので、幾らかの羽織ものや室内用の服を求めに週3回だけ開かれるイスラマいちの規模と安さを誇るバザールへ。
何度も来てる場所なんだけど、一緒に来る相手が違うと楽しさもだいぶ違う。
今日はローカルの根切り魔とこだわり魔と一緒だったので非常に面白かった。
今日の目標は羽織もの多くて2つと冬の部屋着上下、予算2000Rs以内目標だったのだけど、古着屋数軒廻って1800Rsで羽織もの3つとワゴンセール古着200Rsで室内用の長袖シャツ購入。ちょっと目標とズレてるけど、まずまずかな。
ちゃいろのニポン語垢
Basically posts are all in my native tongue here.
For EN and other lang: https://mastodon.social/@browneyes 👈ニポン語以外はこちら
[趣味]
#写真 / #南亜細亜 の #イスラーム 文化圏、主に #パキスタン 🇵🇰/#アフリカ の仏語圏、主に #コンゴ 🇨🇩/ #音楽 と #文化 と #言語 と #うまいもん 、あと #アラビア書道 修行中。
[音楽]
ローカル向け現代・古典・宗教音楽(欧米向け「ワールドミュージック」ではない)/ヒプホプ・ソウル
[アラビア書道]
今のところ #ナスタアリーク ( #Nastaliq )一本やりで愛してる。最近練習サボり中。
[他]
深みのない知識と妄言/冗長独白散文/どうでもいい壁打ち用
🇯🇵→🇮🇳→🇯🇵→🇵🇰→🇯🇵→🇵🇰
#searchable_by_all_users