あ、この子ら、まさにこの曲で Coke S7 に出てたんだ。Cokeだとフュージョン〜トラッド系ばっかり聴き倒すので認識できてなかったわ。
オトも映像もCokeの方が完成度高いんだろうけど、さっきのMVの方が好感度高いな。
◖|•ᴥ•|◗♫♡ < #NowPlaying Coke Studio Season 7| Za Sta Pasha Mayam| Naseer & Shahab
https://www.youtube.com/watch?v=UEzpT7A5P9c&ab_channel=CokeStudioPakistan
パシュトー語圏にフツーにかっこよいスタンダードなロック・デュオおった。もう10年以上前がピーク?
SNS見ると音楽だけじゃ喰ってけないしすっかりいいパパにもなってて、趣味的に年1程度で続けてるものの先細ってる、みたいな感じかな。残念ながらそういうアーティストが大半なんだよね、好きで才能あったとしても。
◖|•ᴥ•|◗♫♡ < #NowPlaying Naseer & Shahab - Za Sta Pashan Na Yam (Official Music Video)
https://www.youtube.com/watch?v=JtnntHizObI&ab_channel=Naseer&ShahabOfficial
Rekhtaさんで読めるっちゃ読めるんだけどね。
guman | Rekhta
https://www.rekhta.org/ebooks/detail/guman-jaun-eliya-ebooks-1
おいらの好きなパ🇵🇰のちょっと独特で鬼才的な現代詩人として根強い人気のJaun Eliaの、没2年後に出版されたGumaanというポエトリー仕立ての小説をモチーフにした映画仕立てMV。
ダークな感じで原作読みたくなる(そこまでの力はない)。
◖|•ᴥ•|◗♫♡ < #NowPlaying Gumaan | Zeeshan Ali | Jaun Elia | Official Music Video | Yratta Media
https://www.youtube.com/watch?v=c6E40tjy3bI&ab_channel=ZeeshanAli
すごい軽薄なギャルギャルしさ満載のイラン(というかペルシャ語)ポップス。
曲としては何の感想もないんだけど、このイランのレーベル、ニュースで見かける国内情勢とあまりに乖離したMVが多くて何かリリースされると脳がバグってたけど、US拠点のイランの現代音楽から古いのまでカバーしてるレーベルなのね。
所属ミュージシャンの大半はディアスポラってことなのかすら。
◖|•ᴥ•|◗♫♡ < #NowPlaying Shabanam Jaleh - Che Haliam OFFICIAL VIDEO | شبنم ژاله - چه حالیم
https://www.youtube.com/watch?v=qwioxKlpBxc&ab_channel=AvangMusic
ヘクティクして布団はいったらすごい近所で花火連発的な音がしてるのなに。寝かせて。
U/Hではひっそり複数ある鼻音がहと結合した際のオトの違いについて。興味深いな。
他の例示(で純粋ヒンディなのは除いて)ではふーん、て感じだったけど、चूल्हाはウル語のچولہاで確かにちょっぴりオトでつまづきかけた記憶がある。こういう法則でだったのだな。きちんと知らんでいたわ。
▶ न्ह、म्ह、ल्हの発音 – FILMSAAGAR
https://filmsaagar.com/index.php/2022/07/11/nha-mha-lha-pronunciation/
Abrar Ul Haq による Bhar Do Jholi Meri
Bhar Do Jholi といえばおれ的には Sabri Brothers の専売特許なんだけど、ニポン(の一部地域)だと Bajrangi Bhaijaan で使われちゃって(実は Sabri の家族からクレームもあったけど有耶無耶になった気がする)有名になったかな。
おれは Sabri 命なのでこのバージョンが好きという訳ではないけど U/H の有気音(Bha, Jho)がお手本みたいによく聞こえるので上げとくw
でもやっぱり Sabri バージョンには誰もかなわん。
◖|•ᴥ•|◗♫♡ < #NowPlaying Abrar Ul Haq I Bhar Do Jholi | Rabi Ul Awwal 1446 A.H I New Naat 2024
https://www.youtube.com/watch?v=5faYdffuYjA&ab_channel=Abrarulhaq
え、ポケベルとは別途ニポン製のトランシーバーもなの。
▶ ヒズボラのトランシーバー爆発、死者20人に 大阪のメーカー製か | 毎日新聞
なんかすごい世界になってきたわね…。
▶ 【解説】“爆弾”と“サイバー”掛け合わせ ポケベル爆発は「前例のない攻撃」 “最強”諜報機関が関与か(2024年9月18日掲載)|日テレNEWS NNN
https://news.ntv.co.jp/category/international/0e439759168849468c222073eb10d680
ちゃいろのニポン語垢
Basically posts are all in my native tongue here.
For EN and other lang: https://mastodon.social/@browneyes 👈ニポン語以外はこちら
[趣味]
#写真 / #南亜細亜 の #イスラーム 文化圏、主に #パキスタン 🇵🇰/#アフリカ の仏語圏、主に #コンゴ 🇨🇩/ #音楽 と #文化 と #言語 と #うまいもん 、あと #アラビア書道 修行中。
[音楽]
ローカル向け現代・古典・宗教音楽(欧米向け「ワールドミュージック」ではない)/ヒプホプ・ソウル
[アラビア書道]
今のところ #ナスタアリーク ( #Nastaliq )一本やりで愛してる。最近練習サボり中。
[他]
深みのない知識と妄言/冗長独白散文/どうでもいい壁打ち用
🇯🇵→🇮🇳→🇯🇵→🇵🇰→🇯🇵→🇵🇰
#searchable_by_all_users