Twitterの方で告知が出たようなので。
今年の京フェスでSF書評家の橋本輝幸さんとお話させていただきます。橋本さんのことは海外SF紹介での師匠筋だと勝手に思っているので、今回対談の機会をいただいて光栄です。どうぞよろしく。
12月2日、オンライン開催(無料)です。
夕方から安らかに寝てました。夜食を探しに繰り出すか
あさって10/22(日)開催の文学フリマ福岡9に、Rikka Zineさん(小説|SF い-39)が出店されます。
・日本、ブラジル、インド、中国、韓国のSF/FT短編+論考を載せた『Rikka Zine Vol.1 Shipping』
https://c.bunfree.net/p/fukuoka09/25427
・ケモエロからラブコメ、SF、幻想、偽史までバラエティ豊かな「ケモノ」小説8篇を収録『暴力と破滅の運び手セレクション! ケモのアンソロジー』
https://c.bunfree.net/p/fukuoka09/32045
の2冊に寄稿しています!
#文学フリマ福岡
鹿が福岡を発見する旅、スタートです。
まずは福岡アジア美術館で、ベストコレクション、コレクション展アートと環境 人新世を生きる、水俣・福岡展2023の3展示を観ました。
出口に常設されているとおぼしき、パンヤー・ウィチンタナサーン(1956-, タイ)「魂の旅」(2001)の地獄絵図パートが精密でにぎやかで良かったです。
https://faam.city.fukuoka.lg.jp/collections/2654/
モンタナ州で、回転草(タンブルウィード)が強風で吹きだまりになって大変なことになっている映像。
https://youtu.be/agBeHOr7MY4?si=-FpuEeOrOM4wEMjn
福岡にやってきました。この中洲川端というエリア、大通りからすすきの+狸小路を感じます(札幌との比較)
高島屋と歓楽街、ローカル商店街、ドンキホーテの距離が至近のところとか。
公に向けた作品で現実に存在するものを描くとき、覚悟や考証やリスペクトは必要だと思うほうです。たとえば以下はビデオゲームの例ですが:
未訳だけど、矢倉喬士氏や新元良一氏が日本語で紹介している“Playing Metal Gear Solid V : The Phantom Pain” by Jamil Jan Kochaiは、アフガニスタン系アメリカ人がMGS5をプレイしながら親族や親族から聞いた話を思い返す自伝的短編小説。
https://www.newyorker.com/magazine/2020/01/06/playing-metal-gear-solid-v-the-phantom-pain
モンゴル系中国系アメリカ人SF作家のS・チョウイー・ルウ(“Mother Tongues”に邦訳あり「母の言葉」「沈黙のねうち」)は、文永の役を題材にしたゲーム『Ghost of Tsushima』で「モンゴル族を殺せ!」みたいな台詞が聞こえてギョッとしたとかつてツイートしていました。
繰り返し再生産されるステレオタイプな中国人キャラの話。
この投稿が流れてきて、サンリオもステレオタイプ中国人キャラ出してくるのか、と思った。ハンギョドン含めサンリオ好きだから悲しいが、日本のコンテンツにおいて、中国人表象のキャラは毎度これなので悲しみよりも「やっぱりね、そうでしょうね」という気持ちの方が大きい。
ここ(https://x.com/fragaria_sanrio/status/1714929407226433685?s=46&t=4tsZUPpZzK2N5GtXRmqOOw) に書いてあるように「怪しくうさんくさい言動が多く、腹の底が掴めない」者としてばかり、中国人/中国語話者は表現されてきた。
このサンリオ作品『フラガリアメモリーズ』だけでなく、「怪しく胡散臭い中国人」というのは他の作品でも腐るほど再生産されてきたステレオタイプだ。
この悪しきステレオタイプが中国人に対してどういうイメージを流布し、日本に住むまたは日本人と関わる中国人の生活をどのように困難にしているか、作り手だけでなく消費者も考えて、もうやめてほしいと常々思う。 1/3
旭酒造(家族経営で日本酒の「獺祭」を造っているところ)がNY州に酒蔵とテイスティングルームを作り、米国ブランドDassai Blueを製造し始めるの、なかなかのワクワクニュースだと思いました。会長夫妻が70代にして米国に引っ越したのもすごい。
https://www.yomiuri.co.jp/economy/20230924-OYT1T50092/
公式サイトのプレスリリース
https://www.asahishuzo.ne.jp/news/info/005464.html
会社員ときどき文筆業。
Japanese SFF book reviewer & anthologist