わたしは1994年から1995年にかけてドイツにいたので、阪神淡路大震災と地下鉄サリン事件を日本で体験していない。当時はまだネットが一般的ではなくて、ドイツ語や英語のテレビニュースや新聞、駅で買う日本の新聞からかろうじて情報を得ていた。だから、日本での空気感のようなものをリアルに感じることができなかった。
masaya honda
さんがブースト
今週の授業終わった
来週もフルにあるけど、それで年内は終わり
そういえばGoogle+っていうのあったな
ムスメは日比谷のクリスマスマーケットに行っている
ツマは忘年会
わたしはおるすばん
よい天気だが家から授業。午前中ひとコマ、午後にひとコマ。今日は家に誰もいないので、ヘッドホンせずにスピーカーから学生の声を流す。自分の声がモニターされないので心許ないが、問題なかったようす。
部屋が乱雑なので、カメラを向ける方向はピンポイントで一方向しかない（そこはかたづけて確保）。少しでもカメラが動いたら終わる。
金曜がオンラインなのもどうやら今年度限り、来年度からはすべて対面になる予定。
「きつねダンス」とはなにか、把握
ドイツの今年の言葉Zeitenwende、Wende（転回、転換期、折り返し、変わり目）という言葉は1989年の東ドイツの政策転換（とそれに続く壁の崩壊、統一）をdie Wendeと呼んでいたことで気になる単語のひとつになった。最大のWendeはキリストの誕生だろう。
動詞wendenはひっくり返すこと。なんとなく、目の前のすべてがふっと消えてまったく新しいものが出現するイメージをわたしは抱く。時代や歴史にかんして、そういう感覚がヨーロッパ世界にはあるのだろうか。日本でもバブル崩壊や1994年や2011年などWendeと呼んでもよさそうなことは起こっているが、それを私たちは前の時代との断絶のようなものとして捉えているだろうか。
ドイツなどヨーロッパは今、Wendeという言葉に表されるような切実な危機感のようなものを感じているのだとしたら、それを私たちはもしかしたらあまり共有できていないのかもしれない。
服のサイズ、このところSだと少し小さい、Mだと少し大きい、ということが増えてきた。狭間に落ち込んでしまっている感じ。舶来ものはSがたいていちょうどよいのだけど。
masaya honda
さんがブースト
@deluxe_tokyo 似たような機能ですが、
引用は、他の引用をサポートしたサーバと互換性があり、いくつかの引用を取り入れたMastodonサーバの他、すべてのMisskeyサーバで引用として期待した表示がされます。
互換性のないサーバでは、QT: [ 〜 ] という形で投稿のURLが表示されます。
参照は、いまのところFedibird系固有の機能です。投稿の詳細を開いた際に、返信のツリーに参照のツリーが合成されて表示されます。また参照のみを表示するタブもあります。
互換性のないサーバでは、[参照] というリンクを辿ることで、参照した投稿を一覧できます。
引用は、投稿の表示の中に引用した投稿を埋め込んだ形で表示します。対象にできる投稿は一つだけです。
主に、対象の投稿を見てもらうことが重要な場合に用います。
参照は、投稿の表示の中に参照した投稿を表示しません。必要な場合に、[参照]リンクや、投稿をクリックした詳細表示からみてもらう形になります。
主に、自分の言葉を主体とした投稿で、文脈を明示するために用います。
複数の投稿を対象に、一連の流れを指し示して言及することができます。
また、投稿のまとめ機能としても使えます。
#fedibird #fedibird_info
いやあ新型コロナ感染濃厚接触で欠席の届がばんばん届く
セブンイレブンのブルーマウンテンブレンド、ふつうのやつの倍の値段だけどとてもおいしい。でもいつも行くセブンのおばちゃんがこれは輸送の問題でもう豆が入ってこなくなるから年内で終わりだと言っていた
本を買うのが苦痛だ
今年のうちのシュトレンはツマがハイデルベルクで買ってきたやつをちびちび食べている。
Stollenはシュトーレンではなくシュトレン問題、メクレンブルクではなくメークレンブルクといっている人だけが石を投げなさい、というのはそのとおりかも。ハプスブルクではなくハープスブルク、ゲシュタポではなくゲスターポ、とか。
そういえば、伸ばす伸ばさないとは別の話だけど、演劇をやっているひとは近年Piscatorをピスカートア、Dramaturgieをドラマトゥルギーと書く。ピスカートルとかドラマツルギーはもう廃れてしまったみたい。なんかこう、日本に入ってきたときの演劇人たちの熱気みたいなものが脱色されたような気も少しする。
Apple Musicでディランの「ブルーにこんがらがって」が流れてきてやばい
The only thing I knew how to do
Was to keep on keepin’ on like a bird that flew
Tangled up in blue
ぼくが知っていたやり方は
やめないことをやめないってだけ
鳥が飛ぶときのように
ブルーにこんがらがって
Zeitenwendeだと一般的に時代が変わる節目な意味で、Zeitwendeだと西暦の始まるところ、なのかな
前者のZeitは複数、後者は単数
愚痴を言います。
無気力が高じて、というのも変だけれど、仕事が進められないし楽しいことが思い浮かばないしうちに籠もってしまい新たな何かを見つけに行くことができない。
老化によるものだし新型コロナのせいでもあるし気質によるのでもある。
まずはいくつかの部屋の片付けをすることが打開の糸口であるのはわかっているけれど、それがもっとも難しい。
本来夜に集中が高まるタイプだったのに、夜になると疲労感で何もできなくなる。つまり何もできない。
家庭としては貧困ではないが、私としてはその日暮らし感に心を蝕まれている。はたからみれば贅沢なことを言っているのだが。
さて、どうするかな……
東京で生まれて埼玉で育って神奈川で暮らしています ドイツのこどもの本やおとなの本やドイツ語教員や独日翻訳
2022年 11月 に登録
