かえる @orz404@fedibird.com

都知事選の政見放送の中で、河合ゆうすけが手話通訳士の真横に来て大声で笑い声を上げているのを見て、手話通訳士たちの安全が十分に確保されていないと思った。その話題に関連して、2021年の都知事選の際にへずまりゅうが手話通訳士に至近距離で大声で喚いている動画も見てしまった。（本当に酷い動画で、私はすごく見ていて怖かった。）これについては、当時全日本ろうあ連盟が声明を出していた。→ https://www.jfd.or.jp/2021/12/16/pid23202
安全性の問題以外にも、パフォーマンスのために動き回る候補者が手話通訳士を隠してしまい、肝心の手話が見えないところがあって、情報の伝達が妨げられている問題もある。
手話通訳士の安全のためにも、きこえない人への情報保障のためにも、別室での通訳のほうがいいと思った。
手話を必要としている人や手話通訳士の人たちからすれば「何を今更」と思われるだろうけど、ひとまず東京都の選挙管理委員会にメールを書いてみる。
「そういうことならこっちに送った方が効果的だよ」というアドバイスがあれば、ぜひお願いします。

新聞各紙、記事を一本一本ネットでばら売りしてくれんか…。300円くらいなら払うので。

「私は未だかつてLGBTQの人たちを差別する、また偏見を持ったことは一度もありません」単に自分の差別心に無自覚なだけ。当事者ですら偏見を内面化して苦しむのがマイノリティ問題なのに。有害な無知だ。
乃南アサさんが質問に回答しました | mond

阿佐ヶ谷の蓮舫街宣に行ってきたけど、すぐに疲れてしまったので離れたところで座っていたら、おそらく杉並区民のおばあさんが「いまの区長はたった100票ちょっとの差で勝ったのよ。選挙行っても意味ないなんて嘘！」って話しているのが聞こえてきて、ほんとにそうだよなあと思った。投票権あるひと投票行きましょ。

同性婚と選択的夫婦別姓、認めてくれよ〜って人は蓮舫に投票して欲しいな どちらも賛成してるのは蓮舫だけなので

>BT
逆に同性婚と選択的夫婦別姓、両方とも賛成なの蓮舫だけなのすごくない？
差別をなくしたいならどっちも反対する理由なんてないじゃんか。回答しない、はどっかに忖度してるとしか考えられないよね。

試しにパースから唯一直行便のある全日空で来年4月の東京行きフライトを検索してみたら…エコノミーで往復30万円前後、ビジネスだとなんと80万円前後。たっけー。

やっぱりシンガポール経由のシンガポール航空、またはバンコク経由で自宅でひと休みしてから東京行きのタイ航空かな。これがわたしにできる最安の移動。格安航空会社は制約多すぎて年齢的にも無理。

去年の1〜4歳の死因、5位がコロナとな。（女児だけだと3位）
10〜14歳の死因の5位もコロナ。
大人がクソなせいで子どもが犠牲になる……。
厚生労働省資料。
https://www.mhlw.go.jp/toukei/saikin/hw/jinkou/geppo/nengai23/dl/h7.pdf

（きれいなわたしさんのツイート↓）
※引用略

「岩下の新生姜」で知られる岩下食品の社長は猥褻風にグッズを作り、握らされ揶揄された未成年アイドルが泣く事件の後でもまだ「生姜＝男性器」の構図を面白がってるヤバイ人。
「女は知能が低い」発言や猥褻被害者中傷などをする暇空の思想に共感するのも納得がいく。食品会社でこれはキツイ。

https://x.com/clean_tawasi/status/1805096443163914259?s=46&t=7ijHXvOVYdXMvERcNmfP7w

字幕をタダで付けさせるなんてひどいな。藤井美佳さんのお話を聞いたことがあり、一本あたり一週間くらいかかる作業と言っていました。それもすごい早さだなと思ったけど。言語や関連知識を駆使しつつ、映画としてのテンポや情報落ちのバランスを考えながら作ってるのが字幕なので、ちゃんと対価を払ってほしい。

映画の字幕翻訳をやっている方と知り合いなんだけど、自分はもうベテランだから配信に好きな監督や良い作品が来ても担当できない、配信作は単価が安いからベテランが引き受けると業界全体が買い叩かれるようになってしまうと言ってたのね。
プロはそういう不文律の中で翻訳という仕事の価値とクオリティを守っている。予算無いからボランティアでお願い、うちら映画好きだから多めに見てって発想は翻訳という作業に対して無知すぎるし敬意が感じられないんだよな。