新しいものを表示

ネムイ
さすがにこの時間までの飲み会は体力がーーーー

めんめん さんがブースト
めんめん さんがブースト

「Threads」フェディバースのユーザーをフォロー可能に netaful.jp/tech/0164537... ということで、Threads側から bridgy ( brid.gy )のアカウントもフォローできるようになったっぽい。 Threadsでフェディバース連携をonにして、bridgyの設定をすれば、Bluesky側にThreadsのアカウントが見えるようになる、と。 たぶんその逆も。

「Threads」フェディバースのユーザーをフォロー可能に ...


怖さは大事だけど、不必要に怖がる必要もなくて、面識のない人だからこそという部分をもっと楽しめばいいのになぁ、なんて思っちゃう

『長相思1』⑧35~37

35話
瑲玹の王への道は険しく、修繕したはずなのに宮殿が崩落したり、その機に足元を救おうとしてくる従兄弟たち。塗山璟のほうも泥沼化。相柳が作らせた弓が無事に小夭の元へ。三者三葉に複雑な気持ちねぇ
臙脂色の外衣の相柳が美しくってさぁ!またこの人血を分けてるけど、これ何度目の命なんだろう?

36話
十七との別れ、失意の小夭。小夭の父が赤宸ではないかと確信し、守る気満々の瑲玹も、中原で立とうとしている感じ
恋愛パート以外はサクサク進むので、瑲玹のどのあたりが王の器なのか、塗山璟の商才がどの程度なのかまったくわからなくてそのへんはとてもつまらない

37話
側室を娶ることによってすべての不利な状況を覆した瑲玹、中原で叔父たちを敵にまわす展開になりそう
瑲玹の婚礼で璟に出会って心痛のあまり倒れこむ小夭だったけど蠱虫のつながりで相柳が来てくれて気晴らしに。あわや相柳に身を委ねそうになるあたりももうすっかり添い遂げる人探しになってちょっとがっかり。まぁ、そうはならないから話が続くんだろうけど、こういうタイプの人たらしがファンタジー者に多くて苦手
ひ孫の顔を見て喜びの絶頂で塗山璟の祖母が死んでしまうあたりはちょっと笑ってしまったなー。迷惑すぎる

スレッドを表示
めんめん さんがブースト

ニュース 「Threads、ほかのFediverseのユーザーをフォローし、その投稿や返信を通知する機能をリリース」 公開
https://gihyo.jp/article/2024/12/threads-follow-fediverse-users


あれは悪しき風習、、
くっそくだらない

『氷に恋したサンシャイン』⑥11話12話

11話:夫婦の本音
(字幕翻訳:安部和美)
子どもの前で離婚という言葉をちらつかせるはある意味DVだよなぁ… ほかにも家庭の中に内在する闇をドキュメンタリー風に撮ってたりするので、恋愛ドラマであることを忘れて見入ってしまい、今回も泣かされたなぁ
あらすじ等11話自動翻訳初見時感想: misskey.cloud/notes/9jjusj3tru

12話 条件付きの手伝い
(字幕翻訳:神部明世)
「女性は人生で何度も殺される」「楽しみを奪うことは殺すこと」簡氷の心の声が聞こえる
ドラマで簡氷を通して女性の幸せとはってことに焦点が当たってる感じ
自宅でのCM撮影の盛陽ママの生き生きとした表情と、撮影後に現実を受け入れて落ち着く様子などに
「何かを手に入れるためには何かを諦めなくてはいけない」大人の様子と、今はまだ諦めなくてもいい学生(と、それを支持している簡氷)の様子を対比させているんだなぁ
見るのは2回目だけど、とても練って作ってあるなと感じる

自動翻訳初見時感想:
misskey.cloud/notes/9jl9l0g6q0

[参照]

スレッドを表示
めんめん さんがブースト

韓国のニュース、報道しないのは、緊急事態条項はダメだって国民にバレたら困るからどっかからの圧力と忖度で隠してるんでしょ

めんめん さんがブースト

相互さんに教えていただいたイベント、ありがい この方の翻訳ということで見たドラマがいくつもあるので、 ~ここでしか知ることのできない『陳情令』の字幕・吹替制作の裏側~と聞いたら、参加するしか! 本多由枝「翻訳者が語る大ヒット作品『陳情令』の字幕・吹替ができるまで ~ファンの心に響く翻訳の秘訣~」【vShareR映像翻訳祭2025】 | vShareR CLUB vsharer.club/2024/12/03/v...

本多由枝「翻訳者が語る大ヒット作品『陳情令』の字幕・吹替がで...

めんめん さんがブースト
めんめん さんがブースト

更新しました。

昨夜、Mastodon v4.3.2、v4.2.14、v4.1.21がリリースされましたが、Fedibirdに関係する部分のみ、更新内容の反映を行いました。

また、WebUIで複数のファイルを添付した際に、選択した順に添付されるように修正しました。

従来は同時にアップロード開始して完了した順になっていたため、順番通りに投稿したい場合、一つずつ投稿する不便さがありました。これで解消されると思います。

(※ 開きっぱなしの人は、ブラウザの再読み込みが必要です)

「研究を諦めたくなくて」
「研究者であることを諦めたくなくて」
ムスコ氏は転職したんだろうなぁ…と『宙わたる教室』9話を見ておりました、ずずーん

『宙わたる教室』9話

「君たちが実験でした」と、藤竹先生の懺悔の回だけど、これは彼が自分自身で乗り越えなくちゃいけない問題だからね、うん。朴くんいい子や…

過去のアカハラ問題で失望はしたかもしれなかったけど、
柳田がいう「ここは諦めたことを取り戻す場所」ってのが響くよねぇ

伊之瀬先生の言う「実験は想定外の結果が出てからが本番」
そう、まだ結果は出ていない


スレッドを表示

『長相思1』⑦31~34

31話32話
さすがにそれではまずいと思ったのか世情ぶちこんできたね
中原での地盤を確立したいふんばる瑲玹、一方で小夭のために懸命に努力する相柳が痛ましい。心臓の血をわけたりしているところを意識体となってる小夭が確認出来ていてホッとする。相柳の前でのほうが瑲玹といるより天真爛漫なのはなにか理由がありそうだが
ともあれ、イッキに37年後だ、無事に戻ってきてよかったよかった。

33話34話
さて次は、塗山璟の意識が戻るターン
「夫婦を名乗れずともずっとそばにいる」っていう、永遠に見捨てられない関係というのが小夭に響いているわけだけど、それ以外はどうなんだかねぇ。名を捨てるのもできなそうだし
そして族長になってしまったので傷心の小夭に寄りそう相柳、、40年目に自由を得た奴隷11に在りし日の自分を重ねていてしんどい
自分が希望の光を掴めると信じてくれる誰かの存在に焦がれていたんだろうなぁ
でも、小夭に同情されて怒りを発動させてしまうあたりまだまだ修行が足りぬな、不憫道をがんばれw

小夭のモノローグが飽きるのと皆さん相変わらずの学芸会のような感じがちょっとしんどいのと
あと、相柳が作らせてる弓は、瑲玹を優位にたたせるものなのかしら

ところでこれは全何話なのかな?

スレッドを表示
めんめん さんがブースト

🎤危惧しているのは、若い人たちが子育てをコスパ(コストパフォーマンス)やタイパ(タイムパフォーマンス)で測り「やめておこう」となっていること。その考えでいくと人類滅亡しない?って思うのですが。 👩わかります。コスパとかタイパを気にして生きていくのは、人間の存在そのものを否定することにも等しい。例えばタイパで言ったら「本なんて読む意味ないじゃん」ってなりますよね。お金と時間かけて、何が得られるの、みたいな。でも、そうやって生き急ぐことによって損なわれるものって、人間にとって最も重要なものだとすら思います 金原ひとみインタビュー book.asahi.com/article/1551...

あそこ、親切の押し売りの人が多いのも疲れる要因かもしれない
親切にみえて、自己顕示欲が透けて見えるのも苦痛

めんめん さんがブースト

お誕生日で絵が拡散された効果?でチャオヴィク本に気づいてくださった方が…嬉しくてすぐに発送しました✨🥰そして支部のキャプションをリンクしてきました。もっと早くすればよかった💦

古いものを表示
Fedibird

様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。