新しいものを表示
kim_yam さんがブースト

フランスの痛快ラブコメマンガ『男の皮』翻訳プロジェクトのクラファン成立のお礼の活動報告をアップしました。このたびは皆さま本当にありがとうございました。
greenfunding.jp/thousandsofboo

スペイン🇪🇸風のリーズナブルな居酒屋に誘っていただき、ものすごく久しぶりに楽しく歓談しました。パエリアもピンチョスも堪能しました。このお店、経営はネパールの人がやっているのでランチにはカレーも出る。多国籍都市御徒町。

いいぞみんなでもっと世界を混ぜ混ぜしましょう。ご馳走様でした!

咳で胸と背中がひどい筋肉痛。

今日のスーパーのカットフルーツ、エンペラーズメロンは糖度10.1。甘さは一番美味しかった11/4の水準に戻ったが、食感はややゴムっぽくなった。老熟して水分が抜けたために相対糖度が上がった感じ。ハネデュー?ライクな日持ちがする系統でも保管期間によってだいぶ風味が変わることを実感。果物はやはり旬。

11月初旬の出始めにいただいたときは、これは負ける、と危機感を持ちましたが、まだ美味しさと産地リレーの連携の良さでは、夏に出てくる日本産テーブルメロンなかなか頑張っているかもしれない。

スレッドを表示

観察させてもらっていると、本当に大変よねクラウドファンディングの宣伝。手間を考えると普通に赤字でも出版してしまいたくなりそう。

クラウドファンディングという話題を設けることで、宣伝の機会、社名周知の機会を増やす、という方が真かもしれない。

クラウドファンドは成立するかしないか不安なのがなー、あと、何%しないと成立しないたすけて!みたいな資本主義を、毎度社会から自分の趣味をマイナーと思い知らされ続けている参加者に投げかけ続けるのもどうよ、などと思っていたら、2件目のインドの会社は賢かった。既に出版は決まっているけど、プラスアルファで資金があれば執筆陣や翻訳者が豪華になるよー、とか、いくつか段階を設けて宣伝していた。これなら話に乗れば必ず本自体は手に入るので、買い手はクラファン成立しないからと言って自分自身の認められなさと重ねて嘆いて月に吼えたり虎になったりしなくてもいい。

我、やるならこっちにしよう。

スレッドを表示

今年の賢い消費者兼労働者としての善業、クラウドファンディング出版に2件参加したこと。どちらも成立してめでたい。どちらも別に中身は確認していないというか届いてから読むのが楽しみ。自分へのサプライズボックスみたいなものですな。

一件はバンドデシネの仏日翻訳、もう一件は南インドのアンチカーストSFアンソロジー英訳本の出版。

大人には世の中に、ある世界から別の世界へ繋がる変な本を増やすというつよい使命が有る(据わった目で)。

mastodon.social/@blaft/1136613 [参照]

つい夢中になって順位相関を取っていた。ねるねるねるね。

まだ火曜日なのに早くも帰りたいし。

台湾にもセンザンコウがいるんですね。めっちゃかわいい、恐竜風味。
c.im/@Taiwan_Trails/1136629821 [参照]

恒例の金勘定。学費運用分が減っていなくてうれしい。

kim_yam さんがブースト

子供の頃、馬場のぼるの『11ぴきのねこ』シリーズが好きだった事を話したら、妻が中古書店で「11ぴきのねことへんなねこ」を買ってきてくれた。感動!

インフルはとっくに終わったのに、空咳が取れないなあ。

しかしここで時代の変化を感じるのは、ちょっと前の時代なら、ご皇室は親子で同じ女房を恋人にするとか、外聞はそれなりに悪かったかもしれないけれど、別に問題にもされてなかったんですよね。後醍醐の母上も御宇多天皇と別れてお祖父様の亀山上皇とくっついていたし、光厳天皇も敬愛するおじ上の花園上皇の寵姫に子供を産ませている。それが室町中期を過ぎると姦通扱いに。後小松上皇からすると、息子が何でそんなに怒るのか、若い奴はわかんねえなくらいに思っており面倒くさくなってついその場限りの嘘をついた可能性がある。いや迷惑だけど。

世知辛いな近世って。武家の価値観なのかな。

スレッドを表示

のっけから、息子である称光天皇の側室を妊娠させてしまい、親族の貞成親王に罪をなすりつける後小松上皇(一休さんのお父様)。

困った人たちばかり出てきて中年親王の苦労は絶えない。まじおもしろ。

スレッドを表示

期待に違わず面白かった!

看聞日記とその時代
薗部寿樹 勉誠社 

45歳にして伏見家の冷や飯ぐらいから突然当主になり、結婚して子供も産まれてその子が本家に子供がいないために天皇にまでなってしまう無職の御所様、貞成親王。ちなみに今のご皇室の直系ご先祖でもあらせられる。

看聞日記は、前からさまざまな文献で紹介されており、たいへん興味があったのですが、オンデマンド全訳は価格も高いし原文は読めないし、でここにきて抄訳が出ました。俺得!

ペットを飼ったりお忍びで村を見物したり、上品でのんびりしたおじ様の中世日記が楽しめます。しかし書類偽造などしっかり中世当主の嗜みもわきまえているところが曲者である。

電子書籍なら全文訳も買うんだけどなあ。

bensei.jp/index.php?main_page=

スレッドを表示

本日は昼ごろから突然の背中痛と眠気でやばかった。寝不足なのはともかく、これが四十肩? 今日は夜中に内職せず早く寝たい。

参加していたバンド・デシネ邦訳プロジェクトが、クラウドファンド成立したらしい。おめ!

mastodon-japan.net/@bookcafe_m [参照]

Win11に上げたらDisplayPortが使えなくなったでござる

何かモヤモヤしているがうまく表現できない。積んでいる本はいっぱいあるが、どれを読み始めるというわけでもない。これは新しい論文を書き始める時期だということかもしれない。

古いものを表示
Fedibird

様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。