さっきの投稿、ちょっと言葉が足りなかったのでもう一度。
早朝からカナダの文芸誌とミーティング。詩の翻訳部門をもっと楽しくしたいらしい。日本語の詩の翻訳も載せたいという話になる。わたしも詩の英訳はずっとやりたかったので、集中的に読んで、いくつか推薦してみたい。日本語の現代詩でおすすめがあったら教えてください。自薦他薦問いません。
@ikumitranslates 私は、水平線という詩をおすすめします。
https://land.toss-online.com/lesson/aaovjw3kzxrnwmvm
@Rano_Zy ありがとうございます!
様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。