きのこしろい🐝🎺🦤 @beeenbee@fedibird.com

→ 日本語と客家語しか話せなかった南光(法政大学卒)は、日本の敗戦によってまた別の困難の中に放り込まれることに……。
翻訳も丁寧で読みやすいです。おすすめ。
朱和之という作家を知ることができて本当にうれしい。氏の他の作品もぜひ読んでみたい。翻訳希望です▼

[本]『南光』朱和之(訳・中村加代子) 春秋社
自分にとって現時点で今年のベスト小説。
日本植民地時代の台湾に生まれた南光が生きた時代を、彼が残した作品を下敷きに小説という形式で克明に描き出した傑作(巻末に写真12点掲載)。植民地下に生きる人々の生活が圧倒的なディティールの積み重ねで語られ、毎ページに付箋を貼りたくなる濃密さ。
……台湾人の写真館は神社の前での結婚写真を撮る権利がなかったり(おいしい仕事は日本人の独占)
……台湾人の目には(その白い幟をはためかせた様子が)葬式にしか見えない出征のための壮行会を、日本人に目をつけられないために、どうしてもやらなければならなかったり……数々の抑圧と不自由の中で生きていく人々の苦悩、諦観、したたかさが胸に刺さります。
「日本が降伏したあの日(中略)ありとあらゆる照明やネオンが申し合わせたように輝きを取り戻した。日本兵は律儀に持ち場の見張りに立ち続けた。中国人は彼らを取り囲んで歓喜の声をあげ、徹夜で街を練り歩いた」(これは上海の描写)
しかし、→

#叶海燕 さんは1975年生まれの中国のフェミニストでありパフォーマンスアーティストの一人。長年にわたってエイズ予防、治療に関する公益活動にも参与してきた人物。
2010年の武漢では赤い傘を掲げ、中国において非合法の存在とされ、エイズなど感染症への防護を十分に行えず、殺人、差別の対象ともみなされてきた性労働者の市民的権利を訴え、この前後の時期を境に警察からマークされる人生を送ることとなった。

このほか経歴の詳細はリンク先で紹介されています。

中国では2015年以降特に弁護士、各種のNGO活動家、もの言う市民らの拘束や失踪が相次ぎ、活動がさらに困難となって今に至る。
叶海燕さんとご家族も当局による度重なる呼び出し、拘束、嫌がらせが多年に及び、生活破壊のため定収入は途絶え、多額の借金さえ抱える状況で長く各地を転々とする生活を強いられている。

もはや娘さんの生活費すら捻出することが難しい状況となり、Xでの支援要請に踏み切ったとのこと。
paypalで娘さんへの支援を求めておられます。
https://x.com/liumangyan/status/1843815621068517740

#photography #露光調整だけ

今年はJ-Fusionが熱くて、カシオペア、元カシオペアの三人で結成されたかつしかトリオ、TRIX、DIMENSIONなどのベテラン勢が良作出してるのだけど、若手フュージョンバンドのDEZOLVEの新譜がかなり良いので、ぜひ聴いてみてほしい。
（サブスクにあります）

https://www.youtube.com/watch?v=fdgF6Bzr5Xw&ab_channel=OfficialDEZOLVE

#マストドン音楽好き部

祠を壊したら1番出てきて欲しいもの、「古びているのにSFみたいなよくわからない機械がいっぱいの遺跡」かも

​​​​​​​​​​​​
「こころ天気模様」
場所：ぎゃらりぃ あと(大阪　黒崎町)
会期：2024年10月16日(水)～10月20日(日)
13時～20時(最終日18時まで)

感情をテーマにした展示会です。
ご覧いただけたら幸いです​​

日本のリベラルのあかんところはすでに「よくて保守、実態はミソジニーと自己責任論とヘイターの隠れ蓑」に成り下がってるのに、自分じゃ未だに左派だと思っているところだよ

報道ステーションに出演中の日本被団協の代表委員は、原発も止めろと言っている。

さっさと衆院選の争点にしろってこと。

齧歯類には齧り木というものが必要で、りんごの枝はおおかたの種類の生き物に人気があるらしい。　りんご農家さんはメルカリで小動物用の枝をたくさん出品しておられる。こんな副収入があるとは。

たぶん豚（回文）

市民連合が旧民主系の思惑に乗じて取り仕切ってきた「野党共闘」は2016年頃の開始当初からずっと「密室談合」「上意下達」「同調圧力」でしかなく、各地の選挙区の有権者や生活者らのほとんどは端から「置いてきぼり」だったのにメディアはその実態を掘り下げようとせず、代わりに空虚な「下から上」を喧伝し続け、あたかも「革命」が起きているかのように世間を印象づけようとしてきたけれど、2019年春にれいわ新選組の登場し、しばらくして野党勢の「建前」が崩れ始め、数年間の醜い「縄張り争い」を経て、互いの関係悪化と引き換えに、ようやく各々が本来の「自由」を取り戻したというのが今↓

『沖縄1区に擁立を考えた大きな理由は2つです。

①沖縄4区におけるオール沖縄の候補者決定が、事実上、密室談合となったこと。
②立憲民主党による誤った経済政策と、軍事ビジネス推進、米国追従への加担を無視した形での「野党共闘」は、日本を滅ぼす大きなスイッチとなり得ると私たちは認識しており、普段の発信からその警鐘を鳴らすとともに、沖縄を含めてれいわの独自候補の擁立を目指していること。』
https://reiwa-shinsengumi.com/comment/21731/

日本被団協のノーベル平和賞受賞、テレビに出てくる署名集めやら原爆展の様子が「これ新婦人や。これも新婦人や」ってなるの、ちょっとすごい

BT

短いけれど、取材内容がよくまとまっているよい映像でした。

『地平』11月号のルポもあわせて読み、「長生炭鉱」問題への理解が深まりました。

野添憲治氏の「〈遺骨は叫ぶ-２１-〉　長生炭坑」
http://eigyou.korea-np.co.jp/j-2007/06/0706j0327-00001.htm
によれば、

「　事故の後、日本人遺族には、一人１万円以上と手厚く弔慰金を出したが、朝鮮人は、世帯持ちは弔慰金５円、生活費１０円で社宅から追い出された。多くの独身者には、弔慰金どころか、戦時国債や強制貯金も支払われなかった」

とのこと。

雀の涙ほどの弔慰金・生活費を渡された遺族がすぐ社宅から追い出された、というのもひどいですが、
これすら家族が日本で一緒にいた場合の話。

今回のKRY山口放送の報道で、
犠牲者の家族が朝鮮半島に残っていた場合は、
弔慰金どころか、「亡くなった」という連絡さえされなかったということを、知りました。

#長生炭鉱　#地平 [参照]

「漢字路」というハングル専用文を国漢文混用体（漢字ハングル混じり文）に変えてくれるサービスもあります。

https://hanjaro.juntong.or.kr/
QT: https://mastodon.hakurei.win/@s3_odara/113283749724524108 [参照]

天狗の軍手（回文）

Auschwitz I. The roll-call square. This is where the prisoners were counted, usually twice a day - in the morning and in the evening. The wooden structure visible in the foreground could be used by the SS men who supervised the roll call in case of bad weather.

(Photo: https://www.instagram.com/yoteidd/)



ハリケーンミルトンで300万人に避難指示、か。

福島核災害の最悪想定は半径250kmの5千万人を避難させる必要がある、という状況だったのを思い出した。結局「到底無理」ということになって5千万人は事実上、「最悪は起きない」というなんの根拠もない賭けのカタになった。実際、風が西風でなく東風になっていたら、最悪想定の状況であった。命運を文字どうり、天にまかせたのである。

もし原発の推進がまた拡大し、私があと30年生きるならばほぼ確実にまた原発事故が起きるわけで、まー、原発推進の国会議員はどこの党かにかかわらず落選させなければダメである。統一教会議員と裏金議員よりも重要な投票基準かもしれん。

https://n-kan.jp/fukushima110311/saiakunoscenario/

https://nhkbook-hiraku.com/n/nc64ab9b52f73

head（組織の）頭とquarters宿営地
から来てるのでheadquartersで単数扱ひ（のこともある）らしい