南海トラフ、 "trough" を「トラフ」は違うんじゃ? という趣旨を目にしたのですが
https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/trough
例えばこちら⬆️ でUS(米国)の方を再生すると、また発音記号でも
トラーフ
が最も近い #カタカナ表記 でしょう。
カタカナ化に際しては長音を避ける慣習があり(副大統領候補ウォルズ氏に関しても触れました)、混同しそうな別の「トラフ」もすぐに思い当たらないし、それほど目くじら立てるケースではないと、私は思います。
勿論、「トラーフ」にすれば自然とアクセントが正しくなるという利点は考えられます(「シュトーレン」の逆というべきか)。
若者どころか中高年も「Facebook離れ」が進行中…ヘビーユーザーが「歌舞伎町のようなSNSになった」と嘆くワケ
https://president.jp/articles/-/85921?page=1
「歌舞伎町のようなSNS」とかいうパワーワード
Instagramも広告の糞化(NISAやFX投資指南アカウント、売春を仄めかすAI美女アカウント、開運スピ系アカウント、エロアニメアカウント等々で埋め尽くされる)が絶賛進行中。フィードとストーリーズを見る時は、合間合間に挟まれる広告の大半をブロックand/or報告しているよ。「ふざけんなよMeta潰れろコラ」ってイライラして罵りながら。本当にFacebookやめてよかった。Instagramと被ってる知り合いが圧倒的に多かったし、片っぽで充分だわ。両方やってたらイライラの2乗で血圧爆上がりで血管破れるわ。これでThreadsなんかとてもやる気にならない。ムリ。
若者どころか中高年も「Facebook離れ」が進行中…ヘビーユーザーが「歌舞伎町のようなSNSになった」と嘆くワケ 詐欺広告だけでなく、ニセ広告や出会い系広告も║PRESIDENT Online
https://president.jp/articles/-/85921
北の果てでポンコツ教員してます。。。
born in Sapporo in 1972
he/him
Sapporo > Rishiri > Nemuro > Kitami
teaching at a high school
- - - - - - - - - - - - - - - -
ActivityPubで繋がるFediverseこそ世界の情報と連帯の新たなインフラとしてどんどん発展してほしい。Fedibirdに寄付することでその発展に貢献したい。
Fediverse以外ではInstagramを利用▶︎Fedibird支援の課金勢(11,000円/年)▶︎Colaboのサポーター会員(60,000円/年)▶︎Tweetbotを生んだTapbotsに深く感謝しているのでIvoryも激推しの重課金勢