@pica_pica なるほど。その名古屋弁は初めて見ました。
イタリア語で「ちんちん」と言うと、「かんぱ〜い！」の意味になります。だからイタリア人のいるパーティーなどでは、「ちんち〜ん！」が飛び交って、グラスを合わせながらどうしてもアッチ映像がアタマの中に浮かびます。「日本語だとXXのことなんだよ〜」と言うと、いい話題になりますけど。
フォロー
がび🐾
@gaby@fedibird.com
イタリア語のCinCinと言えば、新婚旅行でイタリアに行ったとき、ホテルのTVでColpo Grossoを放送してるのを見た記憶が。
ああ言うお色気番組って洋の東西を問わないんだなあと。
QT: https://fedibird.com/@gaby/111185217519404630 [参照]
@pica_pica なるほど。その名古屋弁は初めて見ました。 イタリア語で「ちんちん」と言うと、「かんぱ〜い！」の意味になります。だからイタリア人のいるパーティーなどでは、「ちんち〜ん！」が飛び交って、グラスを合わせながらどうしてもアッチ映像がアタマの中に浮かびます。「日本語だとXXのことな...
