@Rachel_Thorn @yuril わたしも日本語ネイティブですが、やっぱり他言語（英独仏）は脳内音読です。だから日本語に比べて速度が遅くなるのかな。

それはストリーミングの映画などでも同じで、他言語字幕だと間に合わないときがありますが、日本語ではほとんどありません。おもしろいですね。