新しいものを表示
zeeksphere@fedibird さんがブースト

これ原文は He's であって He is とは言っていないみたいなやつだったりしないかな (それだと They've で気付ける気もするけど)

つまり「V7→I と V→I 、そんなに違うか?」って意味ですが、いま思い返すと「ジャンルによっちゃ目立たない違いにもなりうるし、目立つとこなら全然違うし、文脈による」ってことだろうなと思う

スレッドを表示

10年前は「(和音の)G7とG、何が違うんや?」みたいな感じだったが、ようやく最近セブンスが下降することの意味を体得したような気がする

苦しみをひと粒なめてやわらげる幸せの宙に浮く不快感

「絶対にあいつが悪い!」躊躇ない君は怖くて私を救う

言文スイッチ後の世界
「『いやあまだまだ寒いですね~、ほんっと、春はまだかよ!っていう、そんな季節もまだしばらくは続くっぽいけど、Aさん元気してたらいいな~、なんて思ったりしてまして。』
……で良いだろうか、意見をいただきたい」
「時候の挨拶として問題はなさそうに思われるが、Aさんの住まいの土地柄に言及するような形で、『いま寒波相当すごいですけどそっちは雪で困ってたりしてないですかね』などはどうだろうか」
「良い案だ、そのまま採用したい。……いやはや、やはり手紙は書き慣れず表現が難しい。かくも私には文章力というものが欠如していたとは、慚愧に堪えない」
「断じてそのようなことはないので、気に病む必要はない。先も述べたとおり、元の表現でも問題はない点は強調しておきたい」
「気づかいに感謝する。話すほうは得意だが、書くとなるとどうも苦手意識が抜けないものだ」

zeeksphere@fedibird さんがブースト

最近「なぜ生きるのか」より「なんでなぜ生きてるのかとか答えがなくても生きてられるのか」を問うたほうがいろいろわかるという気がしてきた

ファミコン(NES)の三角波は、実際には(16段階をむすぶ)15段のギザギザになっててこれが高周波成分として聞こえてくるのでベースラインとして適格だったという話がちらほらされていてなるほどね~と思った。もっときれいな形状の三角波(そういうのを出すコンソールもあるようだ)をベースとして使うと埋もれて聞こえにくい。

スレッドを表示

8-bit 時代のゲームコンソール音楽の分野に Tim Follin という図抜けたハッカーみたいな作曲家がいたのは何となく知っていたが、やはりすさまじい
youtube.com/watch?v=q6PyViSfcg

ところで Online Etymology Dictionary、「印欧祖語情報を載せろ載せろという要望がうるさいが載せません」という方針らしく、大正解だと思う
etymonline.com/columns/post/pi

語源的には「complicated」などは過去分詞過去分詞になってる(日常の形容詞としては complicate /ˈkɒmplɪkət/ よりたぶんふつうだろう)

スレッドを表示

英語で -ate がついてる動詞(accelerate, exaggerate, validate, ...)の語源欄には基本的に「ラテン語の何某の過去分詞 ***atus から」って書いてあるけど結果的にこれは動詞だよな……とずっと思っていたが、そもそも英語に「形容詞ってそのまま動詞にできるよね」というところがあったことに関係しているようだ。
etymonline.com/word/-ate#etymo

「デーモンが(「私が」「人間が」ではなく)気まぐれに重要なファイルを消しに来る」と思ってやっていかないとだめですね……

うっかりそれなりに苦心して作ったものを操作ミスで別のファイルと間違えて削除してしまい、手癖的なごみ箱空けを実行してしまっており、途方に暮れていたが、たまたま引っ越し前の古いストレージがバックアップ的な役割を果たしてくれて事なきを得た(事はあったのだが)

いままで温冷交替浴で調子が元に戻ってたの、頭が物理的に冷えてたのかもしれない。つまりはCPU過熱……。

これは頭に熱がこもってるってやつかもしれん、冬だからといって暖房きかせた部屋にこもって頭つかいすぎてるのか?

スレッドを表示

訳語の定着度として horizontal を「水平」、vertical を「垂直」とするのが定番みたいになってるけど、もっと「横」「縦」を積極的に使っていきたいですね

英語で「横になってる」とか「縦になってる」とか(硬い文脈では)言っていいんだ

en.wikipedia.org/wiki/Orthosta
> [...] in which a person develops a headache while vertical and the headache is relieved when horizontal.

スレッドを表示
古いものを表示
Fedibird

様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。