くゎ @the_kwa@fedibird.com

国語辞典は「持ってないけどちょいちょい参照してる」みたいな状態になってるなぁ……（無料Webサービス、もしくはATOKのオマケのオンライン辞書サービスを利用） #fedibird

歩数の記録自体はGoogle Fitが持ってるし、体重もあすけんからFitに流れてるし、ポイントはめったに当たらなくなってたし、となるとさすがになぁ……
そのうえで過去データは見れなくなったし一括抽選もなくなったとなればもう入れとく理由もなくなっちゃったよね

こないだの「リニューアル」でかなりひどいことになってたのでdヘルスケアから撤退
歩数・体重の記録とついでにポイントもらえたらいいなーぐらいなので、有料プランにする理由はなかったし、それでいて無料のままだと使いものにならなくなっちゃったからね……

「購読」に代わる言葉を考えてた話、せっかくだから私もタグに投げとこ
とはいえ、アンテナやwatchから連想しての「ワッチ」だと通じないだろうし、「ウォッチ」や「傍受」だと監視してる印象が出てきちゃう
電波つながりでラジオの連想、聞き耳を立てるイメージからlistenはどうかとなったけど、これも日本語にすると「聴取」になってなんとなく「ちょっと署まで……」のイメージが……ｗ
#fedibird
QT: https://fedibird.com/@the_kwa/112534846707234293 [参照]

熊目撃情報の体長の話、「あのバイクぐらいの大きさだった」みたいな証言を翻訳して報道してるのかなーとか勝手に思ってる（実際のところは知らない） #fedibird

他者のおしゃべりに耳を澄ませているニュアンスからlisten、それを仮名書きしてリッスン……いや、やはりここは日本語にして聴取……いかん、なんか急に物々しい印象が……

こうやって見てみると、Misskeyの「アンテナ」はなかなか絶妙なネーミングなんだなぁって感じる​​
それに倣うなら「傍受」とかもよさそうな気がしたけど、これはこれで単語そのものの印象はちょっとアレかもしれないｗ

ほほー……6月になんばでまたポルプリ観れるのね

こういうチープな感じのプチシュー、たまーにむしょうに食べたくなるよね……！ #fedibird

夕飯を食べ終え、食器もなんもかんも片付けた後で未開封の惣菜がひょっこり出てきたときのなんとも言えない感
……明日食べよか