Today's lunch. Presented to a friend at the hairdresser. I enjoy spending time at the hair salon.
カット、カラーリングは友人にお願いしてるんだけど、予約の際にいつも弁当を作っていきます。ひとり暮らしなので人の作った弁当を食べるのもまた楽しいかな?って思って。美容院の時間って楽しいですよね😌
でも私が今一番推してるのは
マレーシアの現在の国王、アブドラ国王は黒鉄ヒロシに激似である。説です。
マレーシアは州の国王が順番に国の国王を務めるという不思議なシステムなので「現在の国王」という言い方になります。私が生活していた時代、国王様は本当に聡明でしっかりした国王様だったと思うので尊敬してます。
今日は午後から出かけるので夫の在宅勤務弁当。家にあるもので作るので今日は大人好みの辛めの展開になりました。
I made today's my husband's teleworking bento as I am out this afternoon. I make my family's bento from what we have at home, today's development is spicier to the adults.
I forgot to buy bread for the morning, so I baked a cake.
パンを買うのを忘れたのでケーキ焼いた。
今日も自然光の下で弁当作り。残り物で作ります。アジフライは近所のスーパーで見切り品になっていたのを買って冷凍しておきます。卵焼きは関東風。ご飯は麦が混ざっています。
Make bento under natural light today. I make my family's lunch box with what I have in the fridge. I often buy fried horse mackerel from the local supermarket. The omelet is Kanto style.
一緒にお仕事をさせてもらってるお寿司屋さんからやばいお店ができたと連絡が来た。今、政治的に不安定で宗教的に暴走の可能性があるマレーシアで「菊の紋」をデコレーションに使ってるとしたら脇が甘すぎる。。
夕ご飯は冷凍していたビーフシチューの残りに見切り品のローストビーフと野菜を加えたパスタと昨日の残りの野菜サラダのスープ。
息をするように残り物をアレンジします。
For dinner, pasta with frozen leftover beef stew and vegetable, and leftover vegetable salad soup from yesterday.
I cook with what I have in the freezer.
先程見つけたブローチ達。選択基準がわからない😂。
皆可愛いからいいんだけどね🤣
Brooches I just found. why did i choose this ??
So I don't mind because they're all cute.
夕飯はガーリックライスステーキご飯。レタスに包んで頂きます。
Dinner is garlic rice with steak.Wrap it in lettuce. Good tasty😊
夕飯は鶏そぼろの親子丼。もっと半熟でも良かったかも。家族にはとても好評でした😊
Dinner is minced chicken oyakodon. It might have been better if it was more half-baked. Enjoyed dinner with my family 😊
横浜在住。好きなことはアート、文学、スポーツ、料理(日本の家庭料理)。9年間マレーシアとシンガポールに住んでました。2022年8月日本に帰国。16歳の息子がトライアスリート。
知り合い以外からのリクエストはまずtootを拝見させてください。toot がない人はフォローできません。投稿のリズムが合う人と交流したい。
Lives and works in Yokohama. Likes art, literature, sports, cooking (Japanese home cooking) Lived in Malaysia and Singapore for 9 years Returned to Japan in August 2022; 16-year-old son is a triathlete.
For requests from people I don't know, I look at toot first.
I want to interact with people whose rhythm of posting matches mine.