ぬー
さんがブースト
避難所として使う予定だったスタジアムの屋根が吹き飛んだという笑えないニュースなんだけど、過去のハリケーンでトイレに避難したフラミンゴの写真がアルバムのジャケットみたいな良い雰囲気でちょっと気に入ってしまった
レイズ本拠地トロピカーナフィールドの屋根吹き飛ぶ 大型ハリケーン「ミルトン」襲来 - ＭＬＢ : 日刊スポーツ
https://www.nikkansports.com/baseball/mlb/news/202410100000440.html
ハン・ガンの英語表記がなんでHan Kangなんだろう案件、ふと思ったけどアジア人の名前は欧米だと往々にして姓と名をひっくり返されてしまうので、敢えて姓と名の読みを別々に振ったのかな、と思った
中国人の知人に「この名前の漢字は正しくはなんと読めばいいのだ」と訊くと、「なんでもいい、日本語で読め」と言われる。中国語は地方によって発音がまちまちなので「正しい読み」などはないらしい。発音する当人の住む地方の言葉で読め、と言われる
巻舌音はカタカナでは表記しようがないな…「張」は「チャン」って表記されたりするけど、実際の発音とはあまりに違うしな…
@biotit ああ、はしもとさんが最初に表記されたのですね、知らずに大変失礼しました…。確かに、ルーシー・リューとかは「リュー」ですもんね、以前から「リュ」で表記されてましたね。
カタカナ表記、「ケン・リュウ」が微妙に気持ち悪いんだよな。「リュウ」って「劉」の日本語の発音じゃん、なんで「リウ」にしなかったの…。当人はアメリカ人でKen Liuを名乗ってるのに…
@biotit ありがとうございます。韓国語は全くの無知なので、分かりやすい解説で助かりました！日本語の連濁と似たような変化が韓国語にもあるんですね、なるほどー
素朴な疑問なんだけど、ハン・ガンさん、漢字だと韓江で、英語表記だとHan Kangで、カタカナだとどうしてハン・ガンになるん？ 韓国語分からんけど「ガン」のほうが発音近いのかな
職場に持ってく水筒に温かいコーヒー詰めた。
今度こそこのまま秋かな…どうかな…
あんのんさんの親戚かな
ぬー
さんがブースト
Phillip Keefe’s furniture appears like it might scuttle away in the night.
https://www.thisiscolossal.com/2024/10/phillip-keefe-wood-furniture/
セブンのビリヤニ今回のやつ、味は美味しいんだけどお肉も箸休め的ななにかもなくってちょっと物足りない。肉を食わせろ🍖
ぬー
さんがブースト
SNSで誰かが本棚写真をあげると背表紙を拡大して舐め回すようにチェックして「この人はこういう世界観を構築しようとしてるんだな」「この人の研究テーマはこれなんだな」と推測する邪悪な民族がいます。私です。
『どろんこハリー』いいよね、大好き
ぬー
さんがブースト
今日は息子の小学校で読み聞かせのボランティア。一年生を相手に読むのは『どろんこハリー』。
@saikasouko140 多分Misskeyの方の文化やね
@saikasouko140 いろんなぷっぷーあるよ 
気が付かなかったけど揺れたらしい
ぬー
さんがブースト
去年の5月からカクヨムで書いてた42万字の長い長い旅が今日終わりました。長かった…
明日からなにしていいか分からない…
あるいは三月ぬー
2022年 11月 に登録
