猫茶🍵 @nekocha@fedibird.com

村下孝蔵の初恋とかもシティポップと呼んでいいんかな？好きな曲

部屋の換気の目安にCO2濃度測定器を買ってみた。
人の呼気に影響を受けるようで、50cm以上離してねとのこと。リビングに置いてたら「ピ！」と鳴ってライトが黄色（注意）に変化。見ると猫が測定器をくんくん嗅ぎまくっていた

@nekocha
고양이 （コヤンイ）
肝心の韓国語を書き忘れた

猫は韓国語で（コヤンイ）
漢字語ではなく固有語っぽい。こやん、こやん、と鳴いたのかな？

ソンピョン、カタカナを頼りに 송평 と書いてみたけど正解は 송편 だった（前者は人名かも）
ㅇ と ㄴ の違いがまだ分からんね

ソンピョン、なんか懐かしい色合いしてるな〜と思ったらムーチーに似てる！！！

ソンピョン、実物すごく綺麗！

お気に入りの段ボールにお気に入りの紐を連れて行き、一緒に眠るおじいちゃんキャット
#猫

韓国語学習で、振り返り用に簡易な学習ノートをつけたいなと思った。
ちょうど #obsidian にdaily noteという機能があったことを思い出し、calendarプラグインとテンプレートを組み合わせて「韓国語学習ノート」完成！
スマホで語学学習するから、そのままスマホでノート取れるのは楽でいいな。
iPhone版obsidianは下スワイプでcommand paletteが呼び出せるので良い操作感

私がイエティと呼んでいる、カルボナーラの上にチーズが雪山のようにファサ…と乗ったやつ
#gochisou_photo

大昔にEvernoteを使わなくなってから代替を見つけられずフラフラしていたが、最近ようやくObsidianに移行しつつある。
コミュニティプラグインを使ってWindowsのラップトップとiPhoneで同期できた。助かる

#vivaldi のワークスペースに大変お世話になってるんだけど、これはモバイル版には同期できないのかな？今んとこ無いっぽい？
iPhoneでも作業の続きをしたい時にワークスペースが手元で開けたら最高に嬉しい

@nekocha
한국 - Hanguk
과학 - science
소설 - novel
작가 - writer
연대 - union
みたいな感じか

@nekocha 事業紹介にある下記の考えが団体名にも反映されているのかな:

“3. 人権擁護および社会連帯 : 当団体は、社会および文学界の人権侵害に沈黙せず、団体として積極的に連帯します。”

韓国SF作家連帯紹介 http://sfwuk.org/jpn

@nekocha 団体名は「連帯 (union)」なんだね。なんかグッときた。日本はクラブ、アメリカはassociationだね。

SF小説が好きなので「韓国　SF」でググったら、韓国のＳＦ作家団体「韓国ＳＦ作家連帯」で邦訳された韓国SFのリストが！！ありがとう〜ありがとう！！
「タワー」が気になる。何冊か買ってみよう
日本語で読める韓国SF http://sfwuk.org/koreanSF_JPtraslated