『氷に恋したサンシャイン』③5-6話
5話(字幕翻訳:安部和美)
自動翻訳初見時感想:
https://misskey.cloud/notes/9jb82z6kyr
ようやくシラフの状態で話ができ、簡氷のしっかりした一面が描かれるのはとてもポイント高い
少年盛陽の心にどれだけ栄養を与えたのかがわかる
麺を食べるシーンではティッシュで汚れを指摘しあった時に、「それホクロ?」っていうのはセリフにあったかどうだったか、なんだかメイキングで見たような気もするんだけど
6話
(字幕翻訳:神部明世)
自動翻訳初見時感想:
https://misskey.cloud/notes/9jcozp5ndc
なんで突然妹が?と初見時も思ったけど、屋上で叫ぶシーンの字幕の助けもあり、若者なんだなぁとというところからの妹というつながり、そこがとてもわかりやすい感じになってた
自動翻訳を見てた時はルーロー飯って読んでたけど、麺っぽい感じだったのかな、結局わからず
あのあと盛陽とどうなったのかもわからず
すっかり忘れているので新鮮な気持ちでみている
@usutyaneko
肩の力を抜いて見られるところがいいですよね~
いや、ハラハラドキドキするけども!
@usutyaneko
サーバが違うと見られないこともあるみたいなんですよねぇ
今回はjpegにしてみました
@adelspiral
アメリカンチェリーパフェみえるかしら
さてどうかなぁ?
@adelspiral
ファイル形式の違いかもしれんですなぁ
また今度やってみるー
skyfeedで作ったフィードが遅延って感じです?
アイコンをデスクトップからアップロードしてみたけど、どうかなぁ
わにちゃんの新刊にサイン入れてもらったの! (Xと同内容) まだチラ見だけど、 そうそうこういうところが知りたかった!とちょっと気になる小技満載な感じでした ボリューミーなページの割にお買い得なお値段と思います みなさまぜひ 裏ワザ満載、無理なく楽しむ オトナの着物生活 :星 わにこ | 河出書房新社 www.kawade.co.jp/sp/isbn/9784...
おおー!詳しく説明されてる!
Bridgy Fedでアンケート投稿は私は反映されたことないんだけど(無視される)、何か条件によっては反映されて元投稿へのリンクが貼られるケースがあるんかな?
AT Protocol(Bluesky)とActivityPub(MisskeyやMastdon)でお互いフォローしたりポストを見たりする方法(Bridgy Fed)|櫻井響
https://note.com/_hibiki_/n/n9625bccbec0d
「海洋散骨アドバイザーは、さまざまなトラブルから故人やご遺族を守り、安心・安全な海洋散骨を提供し、普及させていくための水先案内人です。」
海洋だけに水先案内人ってか(^o^)ヤカマシイワ
WEB寄せ書きも書いてきた
やばい熱量のオフ会、3時間あっという間だった
みんなすげぇ
働くママたち強ぇぇ
@usutyaneko
あの表情だと、「都一样」の激重歌詞も納得したりもするんですけど、まじでこの人表裏一体ぶりが侮れないですわ
ハオ、、
Threadsでもカスタムフィード機能を検討しているのか。かなりBlueskyを意識するようになってきたな。Blueskyのカスタムフィード機能は大きな差別化ポイントになっているのよね。
ただ、Blueskyのカスタムフィードと比べるとかなりライトな機能になりそうで(Blueskyのカスタムフィードは非常に複雑なプログラムロジックを組むことが可能)、どちらかと言うとMisskeyのアンテナ機能に近いな。
/ Threads、Xの「リスト」やBlueskyの「フィード」のような機能のテスト開始 - ITmedia NEWS
https://www.itmedia.co.jp/news/articles/2411/16/news070.html
日常垂れ流し・華沼(cql / mdzs , 陳情令/魔道祖師・君花・成化)・アニメ(YOI, LXH 二次は読み専)・三次創作料理・フィギュアスケート鑑賞