とりあえず配信してみました。
性と生殖は分けて語りたい〜リプロダクティブ・ヘルス＆ライツの重要性〜 https://keroldanvers.theletter.jp/posts/45865410-db4f-11ee-b00b-fd524b91baeb #ホルガ村カエル通信 #theLetter @gohstofcainより
"国際女性デーも近いので、女性にとっての大切な権利の１つであるリプロダクティブ・ヘルス／ライツ（生殖に関する健康と権利）について、とある訴訟のニュースをきっかけに考えたことを書いてみました。"
フォロー
@gohstofcain 今読んでおりますが、"性と生殖に関する健康と権利"という翻訳、2000年前後からのものだと思います。私が習った30と数年前は「性と」はついていなかったはず（当時の最新のワードとして紹介されたのを覚えております）
@gohstofcain 言葉足りなかった。「早くても2000年前後」ですね。少なくとも20世紀には言われてない（というか語自体が知られてない）はずで、2000年代に入って流入した概念だと思います。以前Erinさんとちょいやりとりした「セックスポジティブな流れが覇権をとった」とか「売る売らない論争」あたりと時系列が重なるのではないのかなと考えますが、この辺は裏取りなしで書いてるので要検証です