翻訳者さんの :x_twitter: を拝見したら、どうやら「baritsu」の正体の一説となっている「bartitsu」指南書のオリジナルテキストを全訳されたとの事で、とても :kininaru: ……。

『シャーロック・ホームズの護身術 バリツ』
エドワード・バートン゠ライト 著
田内志文 訳
新美智士 監
平凡社
heibonsha.co.jp/book/b640568.h

フォロー

巷で噂のバリツ教室、どうやら平凡社さんから出版されたバリツ本の監修をされた方(西洋殺陣のプロ)を講師として迎えての本物のバーティツ(bartitsu)講座で、近場で開催してくれたら絶対行きたいやつじゃないですか……!

英国紳士の護身術 | 新宿教室 | 朝日カルチャーセンター asahiculture.com:443/asahicult


QT: fedibird.com/@k_nagae_tkac/111
[参照]

ながえ  
翻訳者さんの :x_twitter: を拝見したら、どうやら「baritsu」の正体の一説となっている「bartitsu」指南書のオリジナルテキストを全訳されたとの事で、とても :kininaru: ……。 『シャーロック・ホームズの護身術 バリツ』 エドワード・バートン゠ライト 著 田内志文...
ログインして会話に参加
Fedibird

様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。