哲学者のイマニュエル・カントのことを鹿児島の人が親しみを込めてもしも「カントどん」と言うことがあったとしたら、それと同じように、マストという名前の人がいてその人を「マストどん」とよぶような、そういう発音の仕方と言えばいいだろうか。 #fedibird
「カントどん」の抑揚の想像がさらに人によって違うかも、ということが心配になってきた。自分は、語頭に強勢があるという前提だったんだけど、今になってそうでもないパターンもいろいろ浮かんだ。
元のドイツ語で1音節のKantという語の響きをキープする前提だったんだけど。(^_^;)
様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。