新しいものを表示

出がけに、やっぱこれにサインしてもらうか…?いやそういえばアレもあるな!?みたいにゴソゴソしてしまった 夢で何人も芸能人に会ったりして、自分が思うよりきっとソワソワしてる……

「今年はプレゼント抽選会はないです、その資金を料理に全振りします」と宣言されただけのことはある 全振られた旨味…

スレッドを表示

ふぐ刺しが1人一皿ずつ提供されたところで皆「これは本当にいいコースだ…!!」って色めきだった 野菜もみんな美味しかった

せり@さわマル Gい8 さんがブースト

日本社会は「この年齢でこれを完了する」というステージ方式で、各ステージを順番にクリアしていることが前提になっている。小学校から大学まではもとより、その後社会人になって結婚して子どもができてローンを組んで家を買って… というステージを順番にクリアしないと、途中からいきなり任意のステージに入る、ということが実に難しい。人生のキャリアパスがフィックスされているわけですな。

25年海外にいて、そこからふらっと日本にまた住み始めた私のような人間は、このステージ方式の埒外にあるので、キャリアパスは完全に破綻している。たとえば、クレジットカードを作るのは就職するかあるいは裏技をつかわねば非常に難しい。一種の移民なのである。たとえ例えば大学に就職したとしても科研費をもらうとかもこのステージ方式である。社会システムが排外主義なのね。ホント。

キャラメルは普通のミルクキャラメルですよ!キャラメル味じゃないキャラメルそのものってあまり食べる機会がないから、久しぶりに食べてウホッ…てなったという

スレッドを表示

ダメだ…キャラメル…延々食べちゃう…美味しい…

数年前からでっかいオーナメント飾ってみたら楽しくて、ウィーンに行った時にデメルでアフターセールされてたでっかいオーナメントを買ったんだけど、今年初デビューを飾りました!
なおデメルでチョコは買ってない…

スレッドを表示

あいぽん再起動したら画像上げられるようになった!というわけでこれは先週飾り付けが終わった翌朝のクリスマスツリー 写真から疲れきった感じが出ていますね…(主観)

せり@さわマル Gい8 さんがブースト

その上でSNSでまで疲弊したくない、辛いニュース見るのはキツいというのはそのときの精神状態や体調によってあるかもしれないけど 発信してる人を責めるのではなくそっと距離を置いてあったかいお茶でも飲むのが良いと思いますね

せり@さわマル Gい8 さんがブースト

おかしいことはおかしいと声を上げないと楽しいオタ活も楽しい日常生活もできないわよ… 政治の話はタブーみたいな風潮はもうやめよう 生活と地続きすぎるのだから…

せり@さわマル Gい8 さんがブースト

#文学フリマ東京 ぜんぶベンチの写真(とすこしのコメント)の本とかを持って参ります!ポスターのコメントはこれまでにいただいたご感想です(ありがとうございます) haru-ari-ca.booth.pm/items/5282615

スレッドを表示

相手によって敬語とタメ(むしろやや下に見てる感じ)を使い分けるって相当ハイコンテクストだと思うんだけど、TARS(にはそれができるというのが日本語訳者の解釈なんだ…大賛成です

スレッドを表示

あとクーパーに対して「あんた」呼びなの?でもマン博士に敬語使ってるの?ささささ最高~~~!!!自分解釈の使い分け~~!!!

スレッドを表示

吹替えだとTARSの一人称って「俺」なんだ?最高じゃん~!

スレッドを表示

TARSとCASEの一番すごいところって喋り方の人間臭さだと思うんだけど、特にCASEは「明るい口調で話す」や「はっきりくっきり話す」というロボットに大前提とされることが設定されてなさそうで、なんかドキッとしてしまう JRや地下鉄の人間が当ててる英語の方がよっぽどロボットくさく聞こえる笑

宇宙と関係ないところのインターステラー英語 

初めてビデオメッセージに大人になったマーフが登場した時、スクリプトではクーパーが「マーフ?」と呟いてるんだけど、映画ではHey, Murf.(やあマーフ)って確信を持って呟いててそれの方が正解だなと思う TGMでも思ったけどこういうちょこちょこした違いの積み重ねが効いてくるよなー

スレッドを表示

映画作品に対するレリゴーというセリフはほんと汎用性高いんだな…

スレッドを表示

TGM的に聞き覚えのあるインターステラーのセリフ 

あ!そうだ大事(?)なの!トムがクーパーに向けたビデオメッセージで、「彼女が父さんのことはもう諦めろ(let you go)って」「だからもう俺は前に進むことにするよ(I'm letting you go.)」と言ってて、なんて悲しいlet goだーーーーと…

スレッドを表示

TGM的に聞き覚えのあるインターステラーのセリフ 

「父親」の意味のold manあった!ドナルドがクーパーに向けたビデオメッセージで「マーフは自分の父親並みに頑固でな(she's stubborn as her old man)」って言ってる!

スレッドを表示

宇宙と関係ないところのインターステラー英語 

スクリプト見るとTARS「全員いる。私のロボット植民地のための奴隷がたんまりだ」だけど映画は前半が「みんな調子はどうだ?」でさらに砕けてて笑う 「(海軍の)部隊に馴染むようなユーモア設定にしたんだ」ってドイルが説明するけど海軍のユーモアて…(TGM方向を見ながら)

スレッドを表示
古いものを表示
Fedibird

様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。