AZUSA @azusa_inoue@fedibird.com

ちいさなあおいとらっくのリトルブルーシリーズ２巻目が書店に並び始めているようです。同シリーズは今年５冊刊行の予定ですが、なかでも２巻目はすごく苦労して（工夫して）訳したので、お手に取っていただけるとうれしいです！

『リトルブルーまちへいく』
アリス・シャートル　文
ジル・マケルマリー　絵
吉田育未　訳
出版ワークス
https://spn-works.com/book/little-blue-truck-2/

友人のちゃげさんとPodcastをはじめてみました。めちゃくちゃ手探りです。長いのでお手隙の際や作業中などに聴いてもらえると嬉しいです。

https://open.spotify.com/episode/5NkBIRBZpuVEObA8esAZy7?si=U-qYC_j0RAy9yxGwJGNvgQ&context=spotify%3Ashow%3A61XL7NabKYrOYkK7JMXjSb

【お知らせ】

本日発売の『すばる』9月号に、李琴峰の長い紀行文が掲載されています。

シドニー・マルディ・グラ紀行「虹に彩られる季節」（200枚）

世界最大級のクィアの祭典での見聞と所感を、写真つきでお届けします。

※前後編に分けて掲載しています。

【お知らせ】
8/7のNHKニュース「おはよう日本」7時台で、本のフェアトレードが取り上げられます。合わせて認証第一号の『翻訳クィアSFアンソロジー 結晶するプリズム』も取材して頂きました。ニュースには編集部から井上彼方さんが登場致します。どうぞ宜しくお願い致します！(災害、事件、事故等により内容は変更になることがあります)
https://www.nhk.jp/p/ohayou/ts/QLP4RZ8ZY3/episode/te/M6ZVVNJL4N/

大好きな本屋さん、高崎のREBEL BOOKSさんにて、『トランスジェンダー入門』にサインをさせていただきました。新規入荷分10冊すべてにサインしてしまったので、今はサイン本しかないのですが、もし高崎近辺の方がいらっしゃいましたら、ぜひREBELさんに足を運んでいただければと思います。なお、送料はかかりますがオンラインでも本を注文できます。（すべてサイン本になってしまいますが）
https://rebelbooks.theshop.jp/items/76556883

「web灯台より」新コンテンツスタートです٩( ᐛ )و

弱いままでいられる場所を目指して ＃01／本屋メガホン
勇気があるからできたこと？

今年岐阜駅近くにオープンした本屋メガホンを主宰する和田さんによる連載です。

https://lighthouse226.substack.com/p/01-f74

さらに入荷ありやした٩( ᐛ )و

桃野雑派『老虎残夢』は中国の南宋時代を舞台とした百合武侠ミステリー小説で、普通に面白かった。

ただ、月村了衛氏の選評に「主人公カップルが同性であることに必然性をまったく見出せませんでした」という評語に思わずため息。

異性カッブルや異性の夫婦が登場するときに必然性をまったく問われないのに、同性カップルが登場すると「必然性ガー」とケチをつけたくなるその感性をこそ再考してほしいと思いました。

本日も無事オープンを達成。アイスもたべました。えらいね。

🌼お知らせ🌼

ドラマ『私と夫と夫の彼氏』はきょう深夜3時20分からいよいよ最終回を迎えます。

ドラマでの美咲がどんな決断をし、3人は何を選ぶのか、ぜひ見届けていただけると嬉しいです。

今週分の新刊チェック(23/08/20-26)、配信しました。

https://lighthouse226.substack.com/p/230820-26

あとは物理的法則を超えてくる本体の印刷製本がなやみ…なのだが、リソグラフで印刷すると歪み？が出るのがそもそも原寸で印刷ができないっぽくて、出力されてくると表1は14.6センチ表4は14.5センチみたいなビミョ〜なずれがあってしかも製本すると製本でもズレるので五ミリくらい本がちっちゃくなる…… #dtp