老熊 @fedibird.com @anoldbear@fedibird.com

この詩を投稿したパレスチナの詩人Refaat Alareer（レファト・アラレア）は、ガザ空爆で殺された。
https://twitter.com/itranslate123/status/1719701312990830934

「私が死なねばならないなら、この物語を語り継いでほしい」
If I must die
let it bring hope
let it be a tale

覚えて、語り継ごう。

国連総長は約50年ぶりに国連憲章99条発動で安保理に働きかけた。だが米国の拒否権発動で停戦決議は流れた。

せめて、この詩が人々に届いてほしい。

下記はRefaat Alareerの死を伝えるGuardianの記事。
https://www.theguardian.com/world/2023/dec/08/palestinian-poet-refaat-alareer-killed-in-gaza

W3C has posted that we are no longer active on X/Twitter and have directed all our followers here to Mastodon.

We are encouraging all W3C-related accounts to do the same.

Encourage your friends to follow us here!

→ あの本の翻訳出版の問題は、明らかに、「当事者が傷つくこと」ではなく、「政治的に正しくないこと」でも「議論含みなこと」でもない。問題は、医学的にもかなり強く疑いが提起されている議論をあたかも科学的な裏付けをもつ主張や事実であるかのように提示する原著がすでにディスインフォメーションであり差別煽動であるとして強く批判を受けているにもかかわらず、それを敢えてとりあげて翻訳し、明確にトランスジェンダー嫌悪の文脈、反LGBTの文脈に乗せて売ろうとしたこと、ですよね。

角川のくだんの本、１月発売予定ならもう翻訳・編集は上がっているだろうと思う。それがSNSで叩かれた途端に中止を決定というのは、自社で発案しているにしては企画が軽い気がしてならない。上滑りな中止の弁と言い、同種のことが繰り返されるのでは…

巨大パイプレンチはそのまま殴ってもすごく痛いし、先を斜めに切った短いパイプなどを咥え込ませて固定すれば極悪武器になるんだぜ。パイプレンチ規制待ったなし。

不意打ちされなければ武器の長さのほうが攻撃力より有意。なんどけどガスマスクさんはあまり腕が立たないのでサクッと不意打ちで殺される自信があるぜ！

刃物でやらかしてやる！ってなった時に家にあるだけ全部の刃物持ってきちゃうムーブは、強い殺意がーとか計画性がーとか言われてろくなことにならないだけでやめた方がいーぞ！