新しいものを表示

カエサルのようにルビコンを渡ったプリゴジン氏はハンニバルのように亡命、ということになるのかなぁ

vincere scis , Hannibal , victoria uti nescis.
「あなたは勝つ事を知っているが、ハンニバルよ、勝利を利用する事を知らない」
リウィウス「ローマ建国以来の歴史22.51

ventus saepe flat, sed tempestas serena est et aer aestuosus.
風がしばしば吹きますが、天気は晴れていて空気は暑いです。

a quo dicitur in aedificiis area pes magnus et qui negotium instituit pedem posuisse
そこから建物においては用地を大きな脚(pes magnus)と、仕事を立ち上げた人は足場を築いた(pedem posuisse)と言われる。
Varro De lingua Latina 5.95

プリニウス さんがブースト

“『君主論』において君主に必要なものとして法律とともに軍備が挙げられている。また傭兵軍ではなく常備軍の編制を重視し、また騎兵ではなく歩兵の有効性を論じてもいる。”

ニッコロ・マキャヴェッリ - Wikipedia
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8B%E3%83%83%E3%82%B3%E3%83%AD%E3%

In castris tiro etiam tum propter nimiam vini aviditatem pro Tiberio "Biberius," pro Claudio "Caldius," pro Nerone "Mero" vocabatur.
「軍営のまだ新人だったころ、過度の飲酒欲の故にティベリウスの代わりにビベリウス(酒飲み)、クラウディウスの代わりにカルディウス(激しく)、ネロの代わりにメロ(水で割らない生の酒)と呼ばれた」
スエトニウス「ローマ皇帝伝」ティベリウスの生涯 42

なおCaldiusについては岩波文庫版「ローマ皇帝伝」では「熱燗」としている。(caldus=calidusには熱いの意味もある。caldiusはその比較級)


共和政期に入ると議員を指名する権限を持つ王が居なくなったため、財産資格などをクリアした者が新たに元老院に登録されるなどした。
この時代になると議員たちはしばしば「元老院議員たち」の意味でpatres conscriptiと呼ばれることもあった。直訳すると「登録された父たち」である。

スレッドを表示

この記事にもあるように、ローマの有力家系から選ばれたメンバーが元老院を構成し、貴族とされた。

語原的にはローマの貴族(patricus,-i)というのは家長、つまり父親(pater)であり、元老院(senatus)というのはsenex(老人)から来ている。また現在2院政を採る国の上院をsenateと言ったりするのもここに由来する。

ローマは一日にしてならず、古代ローマ誕生の歴史
natgeo.nikkeibp.co.jp/atcl/new

似た話がvarroのde lingua latina 5.91にもあって
Tubicines a tuba et canendo, similiter liticines.(Tubicines[ラッパ手たち]はtuba[ラッパ]とcanendo[演奏すること]からで、liticines[曲がったラッパを吹くひとたち]も同様)
とのこと。
(なお辞書を調べると、cornu[角]を吹く人cornicenもあって、これは角笛を吹く人。今風に言えばホルン奏者みたいなものだろう)

スレッドを表示

以前ラテン語tibicen(複数形はtibicines「笛を吹く人」)という語を見た時に、「~の人」の語尾にしては変わってるなと思ったが、これはtibia(笛)+cano(歌う、演奏する)という合成語だった。

だけど実際にこのバーンスタイン79年盤、破綻とまでは言えないけど第4楽章でトロンボーンが「落ちてる」箇所があると指摘されてたな……

スレッドを表示

一期一会的な演奏が名演になる保証はないのだろうけど(むしろ破綻するリスクも高い)、グールド/カラヤンのベートーヴェン・ピアノ協奏曲第3番とか、バーンスタイン/ベルリン・フィルのマーラー第9番とかは本当に良い

ここは商標登録されてるのがまたなんとも

ポメラニア・リヴォニア大公国
ja.wikipedia.org/wiki/ポメラニア・リヴ

@squid999 こっちのアカウントはけっこう前からあったんですが、最近使ってたビバ丼の方もいまちょっと不安定なので、リストをこちらのほうにもインポートです

meridies traquillus est, sed aliquantae nubes caelo sunt.
穏やかな昼ですが、空に多少雲があります。

最近のjp平時から500出てたから、とどめ指された感じよね

tempestas bona est, sed ventus umidus atque tepidus.
天気は良いですが、風は湿って暖かいです。

古いものを表示
Fedibird

様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。