A cluster of cylindrical tubes set in concrete rests beside the sliding door, their purpose as ambiguous as their material. Umbrella stands? A modern art installation? Or just some leftover hardware finding new life? The mystery deepens.🌂🌀
コンクリートに埋め込まれた筒状の何かが、引き戸の横に整然と並んでいます。傘立て?現代アート?それともただの再利用された素材?謎は深まるばかり。🧩🌿
#nagoya #streetphotography #ricohgr #ricohgr3 #urbanjapan #japanphotography #nagoyastyle
この様に日本語の単語の漢字表記を韓国語で読み、日本語を韓国語で「訓読み」する事を韓国では「教授日本語」と呼びます。日本語を知らない韓国人教授が日本語の研究資料をその様に読み解く事が多い為、その様な名前が付けられました。
QT: https://fedibird.com/@hongminhee/113283732025020748 [参照]