新しいものを表示

トランプがディベートでめちゃくちゃな話をしても、コアなトランプファンはまーったく気にしないどころか逆に喜びそうな気がするので怖い!!!

トランプが大統領だった時にThe Daily Showでトランプのスピーチ通訳の特集してたんだよね。日本人の通訳さんも出てきます。見てみて!
youtube.com/watch?si=X1ojXZW7K

スレッドを表示

日本では昨日のディベート、トランプとハリスが互角って言われてるらしいという噂が耳に入ってきたんだけど、ひとつの大きな理由は通訳だよね!
通訳さんはめちゃくちゃな言葉で訳すわけにはいかないので、それとなくちゃんと聞こえるような口調に訳しちゃうのよね。だから訳したものだけ聞いているとそれほどめちゃくちゃに聞こえないのでは。
とは言っても「移民が犬食ってる」とか、お上品な口調で訳したとしてもとんでもない内容であることに変わりはないけどね。

今日は我が家で大統領候補のディベートウォッチパーティ! 今は投票を呼び掛けるハガキ書き中。ティーンも応援してるからカマラ頑張って!!

職探し難航中なんだけど、配偶者が●●研究所にいるから空きができたら教えるね、とか、レジメやカバーレター見てくれるとか、周りの親切に感謝感謝😭

今日はニュージーランドの Mari Fennさんのアカウントにお邪魔して、インスタライブさせていただきました!

私が自己免疫疾患になり、改善させたお話をしましたので、見てみてね!(かかりつけ医と喧嘩になった話もしてます😆)

instagram.com/reel/C_t6n-txZYv

職探し難航中!
個人的に紹介してくれるという方がいたのだけれど、パートタイム仕事だったのでガッカリ。
人材会社からも紹介があったけれど、ひとつは遠い&お給料が安い(でも考慮中)、もうひとつも遠い&さらにお給料が安い(正直言って近所のスーパーで働く方がいいかもというレベル)。
なかなかうまくいきませんな!!

ここで聞いても意味ないかもしれないけど、フルタイムの仕事探してます。日英バイリンガルのアドミとかいりませんか~!

バハマのナッソーでタクシー運転手さんと雑談中、なぜかミニマリストの話になり、「僕はミニマリストと言ってもいいかな。知識以外はね」という深い言葉が返ってきて感心したわ!
けっこう若い人だったけど。

きな粉入りチアプディングおいしかった!
水分はオートミルクを水で薄めたもの。甘味はメープルシロップで。

我が家の前庭に立てていたカマラ・ハリスのヤードサインがなくなっている!!! スタンドもなくなっているので誰かがもっていったに違いない!!!

突然キッシュが食べたくなり、そば粉クラストのグルテンフリーマッシュルームキッシュ作りました
クリーム苦手なので(胃腸がちょっと悪くなる)クリームの代わりにオートミルクで
クラストちょっと崩れちゃったけど、何とか持ち堪えた😅

昨日と今日と甥っ子の引っ越しを手伝いました(昨日は積み込み、今日は荷下ろし)。終了後にビール!

昨日はコーギーの「ポチ」と一緒に公園をお散歩しました。ポチはまだ11か月で子犬っぽく、ベイリーが大人っぽく見えたなあ😆

今日と明日は甥の引っ越しのお手伝い。初めて会った時には小学校低学年でかわいらしかった彼がGFと住むような年になるとは感慨深いよね!

ヘルシーな習慣を付けるためには、まずは

①まずは自分がどこにいるか(自分の状態)を知る

自分がどこにいるかわからないと目的地にも辿り着けませんよね!

そして
②6つのポイントに気をつけて生活する

ポイント超絞りました!

instagram.com/reel/C_UKtort-pU

春に開始した「らくらくデトックスグループコーチング講座」は昨日が最終回でした。
受講生さんたちとても優秀で、すごい改善があり、目標ほぼ全部達成👏👏👏
私が逆に学ばせていただくこともたくさんありました。
何よりも毎回とても楽しくできたのがよかったです。
ありがとうございました!

1、みたいに箇条書きの数字の後にピリオドの代わりにコンマ付けてるのを最近よく見るんだけど、ぞわぞわ~ってするわ。一部で流行ってるの??? それともヨーロッパとかではこう書くの?(小数点がコンマになってるのあるけど、そんな感じ?)

ヘルシーな習慣を付けるのは難しいと思っていませんか?
気をつけてほしいポイントを絞り込んで、超簡単にお話します!
こちらから見てね→ instagram.com/junjunboston/

クルーズ🚢旅行から帰ってきたばかりなので、今日は旅行中の食事についてお話ししました

旅行中は食生活乱れがちですよね

特にビュッフェなんか行ったらついつい山盛り食べちゃったりとか

楽しみつつも健康的に食べるコツは何でしょうか?

instagram.com/reel/C_PBIviNvk8

古いものを表示
Fedibird

様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。