百句鳥☆ほくと（小説・書評） @100KUTO@fedibird.com

＊新潮文庫（1954）
＊アンドレ・ジッド（著）
＊山内義雄（訳）
もはや説明不要の世界的名作。幼い頃から愛し合っていたジェロームとアリサ。ところが愛の成就に究竟を見出しているジェロームとは違い、神の境地に憧れるアリサは彼を愛しながらも受け入れようとしない。アリサは何故彼の愛を拒むのか。ジェロームの独白である物語は、アリサの不可解な、理不尽な言動に寄り添いながら空虚な時間を刻んでいく。アリサの強固な意志を形成するものは地上から離れた世界にあり、誰も彼女を地上にとどめることはできないのだ。狭き門とは救済の道を説くイエス・キリストの言葉に由来していて、まさにアリサが選択した苦難の道を意味する。一世紀前のフランスで、しかもキリスト教に対する批判精神を暗示する内容だけに、キリスト教徒ではない淡白な現代日本人である私にアリサの気持ちを理解するのは難しい。共感することはなく、信仰とは何なのだろうという素朴な疑問を覚えた。とはいえ共感は評価の指針にはならないし、実際に相容れない理想を抱いているが故に結ばれることのない二人に痛切な哀感を抱き、その悲恋に浸ったのは紛れもない事実だ。

【お知らせ】
hontoさまのブックツリーに記事が掲載されました。今回はディストピア小説を精選しました。統制・管理・破壊などの脅威を表現した作品からおすすめの本を紹介します。

暗黒の未来へあなたをご招待します。ディストピア文学の名作選
https://honto.jp/booktree/detail_00013355.html

＊光文社古典新訳文庫（2010）
＊アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリ（著）
＊二木麻里（訳）
陸軍飛行連隊の操縦士を務めた後、民間航空で活動するも偵察中に撃墜されて地中海に散ったサン＝テグジュペリ。パイロットにして小説家である彼は寡作ではあるものの、実体験を素材とする高精度な作品群はリアリズム文学の至宝として世界的に評価されている。航空郵便の黎明期を舞台に夜間飛行という危険な事業の全貌を物語る『夜間飛行』の現実感は、著者の操縦士経験がなければ表現できなかったと思う。航空会社の支配人リヴィエールの強固な姿勢と、暴風雨に襲われるパタゴニア便の操縦士ファビアンの悪戦苦闘。物語の軸である二人は事業の失敗と眼前の危険という異なる脅威を相手に奮戦している。暗黒の夜空で、嵐に翻弄されながら操縦桿を握り続ける状況は呼吸が苦しくなるほどの緊張感に満ちている。その状況でくだすリヴィエールの冷徹な判断は倫理には反するかも知れない。しかし、彼も失敗を許さない世論に背水の陣で挑んでいるのだ。ここでは善悪を決めて断罪するより、二〇世紀前期の航空業に求められたヒロイズムの功罪に注目したい。

＊水声社（2015）
＊カルロス・フエンテス（著）
＊寺尾隆吉（訳）
「時間の年代」という枠組みの中で、母国メキシコ独自の文化を実験的技法で築きあげてきたフエンテス。その物語の面白さと手法の巧みさは同世代のあいだでも突出していた。ラテンアメリカに含まれても中南米には含まれない。言語と地理のどちらを優先するかで立ち位置が変わるという複雑な事情を抱えるメキシコは国境を隔てたアメリカとは穏やかならぬ歴史を刻んできた。その国境を象徴的に物語化した『ガラスの国境』ではメキシコの情勢が濃密に語られる。原書初版に「九つの物語で書かれた小説」と付されていたように、本作品では九編の短編小説が集合して一編の長編小説を形成する手法が取られている。その中心には裕福な権力者レオナルド・バロソがいる。最初の物語「首都の娘」で主役を務めるほかは脇役として顔を見せており、奨学金の送り主や工場の社主として、または飛行機で偶然一緒になる乗客として登場する。レオナルドに接する各物語の主役は、総じて不遇な、抑圧下にある人ばかりで、そのほとんどは隣国アメリカとの摩擦の犠牲者といえる。