@may_may_ 以前、「英語耳」をやってたときに「自分で気をつけて発音を練習した音は、何故か聞こえるようになる」ってのがあったので、ひたすら発音を練習すると逆に聞き分けられるんじゃないかなと思います……。難しいですけどね。
@tina_na 中国語の参考書を書いてる方が動画をいろいろ上げてて、まず独学するな!だったんだけどw。オーバーラッピングするなって言ってて、要は正しいものの上に自分の間違ったものを乗せるな、ちゃんと正しい発音を聞けっていう。
特に中国語は漢字わかるから発音なおざりが多いらしいですよ日本人。
@may_may_ それは確かに~。おそらく逆もしかりで、日本語を勉強している中国の人はたまに単語の発音が中国語に寄っていますw 自分で発音を練習しようとしていると正しい音が聞きやすい、って感じなので、並行してやるのがいいのかもしれません。
@tina_na 「ち」の発音だけで3種類あるんですけど泣いてます。これ聞き分けられたら自分でも発音できるんだろうし、その逆もありなので、発音大事。