@t2aki 宛先無しで送り、届いた人は見て良いよ、という公開範囲に使うやつなので、ついてないのは問題ありません。本文にメンションもつけないので、本当に開いちゃいけないものなのかは、投稿者あるいは投稿者の所属するサーバ管理者に聞かないと検証できません。
なので、実際は本当に送るつもりで送られてきたもので、破棄してはいけないやつかもしれません。
kmyblueのバグで流れてきている可能性もあるので、あすかさんに確認しておいた方がいいかも。
bearcapsはFedibirdにあるサークルでも使われているので、Fedibird系から流れてくることもあるかと思います。