ボカロ丼みたいに、v3.0.1あたりからマージするなら、
v3.2.2にする
(1) v3.2.0をmergeする
(2) タグをつける
(3) v3.2.2をmergeする
v3.3.0にする段階になったら
(4) 先のタグにreset --hardする
(5) v3.3.0をmergeする
という手順を踏まれると良いかと思います。
v3.2.2にしてから何かコミットしたら、タグまでresetしてからcherry-pick(つまりrebase)して、その後 merge v3.3.0 という流れになるかと思います。
==
バックポートリリースと言われたら、そこから先はブランチです。タグを打ってからブランチをマージして、本流に戻す際にタグまで戻りましょう。