民族的
@kussy_tessy 朝鮮「ハングル!」
漢字に征服されたアジアの国々(日本、韓国、ベトナム…)。今残ってるのは、中華圏(中国、台湾)と日本だけになってしまったけど
民族的
@kussy_tessy 日本みたいに表音文字(仮名、ハングル)と漢字の二本立てでもよかったのに
民族的
@gnue 昔(日本統治時代)はそうだったんですけどね。なまじハングルがよく出来すぎていて廃止されてしまった。訓読みに漢字を当てず、かつ音読みは漢字一字とハングル一字に対応するなら廃止したくなるものも頷ける。
民族的
@gnue ハングルももともと文字を持たないというよりは、漢字使ってたけど難しすぎて民衆が使えないってことで、世宗が作ったんだよね。
朝鮮が漢字を捨ててしまったの、同じ漢字文化圏として、寂しく思ってるよ。