「Spiritual Unfoldment Two」Google翻訳85%完成中、読んでいて苦しくなる(祈)† https://akito-takizawa.com/2024/08/03/google-translate-is-85-complete/
苦しくなるというのは訳文が機械的で読むのが苦しいという意味ではなく、その内容が僕の心に突き刺さる部分が多々あるという意味です。文章自体はまぁ十分許容範囲なのではないでしょうか。もしかしたら次回長文ブログ前に全文UPできるかも…イヤームリかなぁ、まぁどのみち完成させます。
で、節約のお話ですが、昨日入手したのは「オートミール(ロールドオーツ)」で、そんな感動するほどでもありませんが調理なしでそのまま普通に食べられます。これは普段の生活の食事用に入手しているのではなくロングドライブ時の眠気防止対策のポテチを毎週コンビニで大量に買うハメになっていたのをやめるために入手したのです。
で、米化というモノがありますのでさっそくルクエで加熱させておにぎりにして食べてみましたが、確かに米の代用という感じで味はゴハンにそっくりですね。米をやめてこちらに完全に切り替えるとか、そういう事は考えていませんので(米よりは高くつくので節約の意味がない)日常的に食べるつもりはありませんが、ロングドライブ時にコンビニを一切活用しないためのアイデアをいろいろ試してみましょう