英語の代名詞ってたしか古ノルド語からの借用なかったっけって思ったら they がそれだった
中英語だと（いまの）he と在来の代名詞の they 相当の形の主格がかぶった（どちらも he）から借用語が幅をきかせるようになったのかな？