フォロー
昔から終助詞とか文末表現とか、いわゆるモダリティーといわれていたあたりについて考えたいよなという漠然とした欲求がある気がするが、終助詞をモダリティー研究って言っていいのかわかんないよな（ムードについて考えたら連続的に行きつく場所ではある）
昔から終助詞とか文末表現とか、いわゆるモダリティーといわれていたあたりについて考えたいよなという漠然とした欲求がある気がするが、終助詞をモダリティー研究って言っていいのかわかんないよな（ムードについて考えたら連続的に行きつく場所ではある）
少なくとも inflection 的なものと sentence ending particle 的なものを考えたいよなと思う。「あるだろうね」の「だろうね」と、「この部屋で書かれただろう作品」の「だろう」は相当異なる。中国語で「吧」を文中におけないのは明らかだが、日本語だと同形なために曖昧になってくる。