BT、日本はいつまで難民や書類のない（無登録の）移住者を指して「不法移民」と呼び続けるんだろう。
いつまで経ってもメディアが変わらず、定着してしまっているのが辛いし怖い。
書籍でも最近、移民についてのノンフィクションのカーラ・コルネホ・ヴィラヴィセンシオ『The Undocumented Americans』ですら、邦題が『わたしは、不法移民 ヒスパニックのアメリカ』に変わっていて、本当に脱力してしまった。
この本を出そう、届けようと思った人たちが何故こんなことするんだろう…
フォロー
この本は「undocumented」を全て「不法移民」「不法滞在」として公式アカウントで紹介しているのにも我慢ならず、結局購入しないままになっている。
他にも、内容も出版する意義も分かるけれど販促方法が過剰に煽動的だったりして、出版側を信頼できないというか幻滅して買う気になれない・買わないこともたくさんありますからね…と嫌味を言いたい気持ちになること、めちゃくちゃ多くある
