日本人に蔓延してる左翼嫌いは、アメリカでいえば政治や生活がベースにある社会主義嫌いよりも弱々しく思われたくないというホモフォビアの方がより近いのではと思う。