私もこれやってますねー一応本文は短縮していれてますけど（どっちにしろ文字数が足らない）、添付がある投稿ならリンクカードにその画像（何故か一番最後の添付が採用される）も表示されるので、ぱっと見画像添付したように見えます。
いやほんと、何で は最後の画像がリンクカードになるんだろ？5枚以上添付した時でも、最後の画像になる。
#fedibird [参照]
@tukine HTMLヘッダーのmetaタグog:imageを参照して表示してるはずですが、Mastodonの仕様かFedibirdカスタムかわからないけど、そのタグが複数ある場合になぜか最後のやつを選んでるんですかね。twitter:imageがないので、それを挿入して最初の画像指定してやればいいんだけど。
@ryumu に のURL貼った時は普通に最初の添付画像が出るので、おそらく の謎仕様だと思うんですよね…そういえばMisskeyや標準Mastodonを貼ったらどうなるのかは試したことなかったです。どうなるんだろ
@tukine Iceshrimpだとog:imageが最初の一枚だけ設定されるので、最初の画像が出そうですねー。この辺の仕様そんなにいじらないと思うのでフォーク元のMisskeyも一緒かな……
様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。
は最後の画像がリンクカードになるんだろ？
に 
のURL貼った時は普通に最初の添付画像が出るので、おそらく 
@tukine Iceshrimpだとog:imageが最初の一枚だけ設定されるので、最初の画像が出そうですねー。この辺の仕様そんなにいじらないと思うのでフォーク元のMisskeyも一緒かな……