@uroko27 記事の「ゲストとして支援してから、アカウントを作成した場合」なのですが、私がそうだったので共有させてください。
ちゃんと、後から作ったアカウントにゲストで支援した分が反映されました。支援履歴にも出てきます。

ただ、支援者のアイコンが並んでいる場所には並ばない（多分guestのままになってて、そこがアカウント名で更新されない）ようです。