おはようございます。
本日は「夜になると寒くなって、初霜が降りた草枕を払いながら、いくども寝た旅であったよ」という旅の歌を古今和歌集から。
当時の野宿、まじで野っ原で覆いもなく霜が降りる中を寝るの、ワイルドすぎる、と草枕系の歌を読むといつも思います。
本日の関東は雨。みなさま足元お気をつけて、今日もご安全に。
10/28 No.495
夜を寒み置く初霜をはらひつつ草の枕にあまたたび寝ぬ
躬恒 古今和歌集
@calsmin 布も貴重だからねえ。虫とかダニとか色々大変そう…。
@tina_na まあいつも絹の着物着てるわけじゃないでしょうしねぇ……
@calsmin あっという間にボロボロになってしまうね…
@tina_na 今と違って織機も手作業で粗かったでしょうしね……
@tina_na 本当に草を枕にしてるんだから比喩でもなんでもないのだよね……せめて何か綿布とか敷いて