タイの子カバのムーデン、
ムーデーン(หมูแดง)かと思って、それは肉団子ではなく叉焼ではないか?と思ってたんですけど、
ムーデン(หมูเด้ง)なのでぷるぷる肉団子ちゃんだった

フォロー

タイ語カタカナにするとめっちゃムズくて
アハーンは料理なんだけど、
『アハーンヌア』ってカタカナで書くと『เหนือ(ヌア・北)』と『เนื้อ(ヌア・肉)』の2つの可能性を捨てきれなくなってしまうのだ

北タイ料理も『アハーンヌア』として有名なのでほんとわからん

ログインして会話に参加
Fedibird

様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。