フォロー

丘沢静也訳のツァラトゥストラはかく語りきの上巻(1,2部)を読み終えた。最後の訳者あとがきを読んで、根本的にこの本が読めてないことに気が付いた。

この本を読むには、自分はあまりにも聖書をしらなすぎるし、翻訳から原文の雰囲気を掴むことも出来ひん。

ログインして会話に参加
Fedibird

様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。