@a0z0e @sumeshi_dqdd 検索欄に、別サーバのアカウントか、そのURLを入力します。

たとえばアゼさんのアカウントは @ a0z0e @ misskey.io と表記します（@の前後のスペースはダミーで不要です）

URLは https:// misskey.io/@a0z0e です（途中に入っているスペースはダミーで不要です）

検索すると、その下に相手のアカウントが出てくるので、これをクリックすると、フォローボタンのあるアカウントのカラムが開きます。

この要領で、相手のIDを検索して、そこからフォローしていくと良いです。