イソップはアイスキュロスより100くらい年上か。こねだイソップ話を買って、最近古本でアイスキュロスの著作集を買った。岩波文庫の『アガメムノーン』が良かったのでその三部作の残りの二つを読んでみたくなった。著作集には『アガメムノーン』も入ってるけど、翻訳は岩波文庫版の方が好きだな
面白いことに絶望の叫びにも定型というものがあって、岩波文庫版だと
おっおっおっおっおっ、ぽ、ぽぃ、だぁ。おおポローン！おおポローン！
こんど買ったやつは
おととととい、ぽぽい、だあ。おお、アポロン、おお、アポロン
@Shinh_Y ぎゃー、倉橋由美子でしたか。
@softark でした。『スミヤキストQの冒険』が好きでした。ポポイも古本が安かったからついでに再読するかと思って注文しちゃいました。
@softark 倉橋由美子の作品で『ポポイ』というのがありますね。この人の本ばっかり読んでた時期があったなー。
https://www.shinchosha.co.jp/book/865398/